Ogólne
Pełne hasło
Więcej

MEMBRANA

Gramatyka
  • Formymembrana
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ae
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I.
    • 1. propr. propr. błona zwierzęcaprzepona
    • 2. meton. pergamin (jako materiał piśmienniczy), karta pergaminowa, (stąd także) dokument spisany na pergaminie, pismo, list, utwór literacki
      • a. + pergamenea pergamenica
      • a.
      • b.
      • c.
      • d.
  • II. + vitrea vitrealis vitreata papyrea błona okienna, szyba, okno

Pełne hasło

MEMBRANA, -ae f.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • A.
  • H.
  • N.
  • K.
  • O.
I.
1. propr. błona zwierzęca; cutis animalium tenuis. Occ. przepona; diaphragma.
2. meton. pergamin (jako materiał piśmienniczy), karta pergaminowa, (stąd także) dokument spisany na pergaminie, pismo, list, utwór literacki; pergamenum, charta pergamenea, inde de documentis variis,epistulis, libris sim. in pergameno scriptis. Additur
a. adi. pergamenea ( AGZ XIV p. 458, a. 1455) , pergamenica ( StMed XVIII 2, p. 173, saec. XV in.). Glossa Pol.
GLcerv p. 638 : m-a est charta pergamenea e pellibus animantium ... «kompatura, pargamin».
N. locut.
membranam occupare zapełnić pismem; scriptura complere ( VITELOOpt. p. 154 ; JAC. PAR. RefEccl p. 33 ). ;
Constr.
a. sq. gen. subi.
b. sq. gen. obi. , v. gr. citationis ( StPPP I p. 295, a. 1424 et saepius), confirmationis ( DokKujMaz p. 293, a. 1244 et saepius).
c. sq. pro :
UrkBBr p. 213 (a. 1287) : mittimus vobis m-am pro ipso constituendo.
d. sq. sub :
AGZ XIV p. 458 (a. 1455) : m-as pergameneas sub sigillo patris sui.
AAlex p. 191 (a. 1502) : ad quam sinodum habet vestra dominatio ... m-am sub sigillo anulari regio.
II. błona okienna, szyba, okno; fenestra membranea vel vitrea
RachJag p. 94 (a. 1389) : pro m-is vitreis ... ad V fenestras.
RachWaw p. 4 (a. 1395) : pro m-is ad stubas.
AKapSąd II p. 642 (a. 1482) : plumbum pro faciendis m-is seu fenestris vitreis.
RachWaw p. 311 (a. 1542) : a impositione cuiuslibet speculi in m-as.
Ita saepius. Additur vitrea ut supra et saepius; simili sensu vitrealis ( CracArt II p. 468, a. 1547 ; vitreata : ŹrWaw I p. 97, a. 1491) , papyrea ( Visit. p. 590, a. 1554). Glossae Pol.
RachWaw p. 311 (a. 1542) : ad reformandas (ed. -a) m-as alias «flicaturi».
Ib. p. 327 (a. 1543) : a reformatione m-arum «schib».
Constr.
a. sq. gen.
MPH III p. 255 (a. 1497) : edificate sunt m-e celule.
Ib.
p. 258 (a. 1506) : de m-a conventus stannum in terram fluxit.
Ita saepius.
b. sq. ad:
KsgKaz p. 266 (a. 1391) : pro m-is ad praetorium.
RachWaw p. 4 (a. 1395) : pro m-is ad stubas.
Ita saepius.
c. sq. in c. abl.
TPaw II p. 113 (a. 1486) : pro construendis m-is in Radom.
Zsig . p. 57 (a. 1500) : a reformatione m-e vitree in caminata domini principis.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)