Ogólne
Pełne hasło
Więcej

LASCIVUS

Gramatyka
  • Formylascivus
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -a, -um
  • Część mowyprzymiotnik
Znaczenia
  • I.
    • 1. swawolny, figlarny
    • 2.
      • a. rozpustny, rozwiązły, lubieżny
      • b. + in nieskromny, bezwstydny rozrzutny
  • II. (singulare) niepłodny?

Pełne hasło

LASCIVUS, -a, -um
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • NGl.
I.
1. swawolny, figlarny; ludibundus (saec. XV) .
N.
wyuzdany; effrenus
ArHist V p. 21 (a. 1408) : omnes ad malum procliui currunt, velut raptus equus 1-us ad suum cursum sine debito directore.
Glossa Pol.
RFil XXIV p. 63 (a. 1415) : pullus asinus 1-us «ploche» erat (cf. ib.XXV p. 135, a. 1466).
2.
a. rozpustny, rozwiązły, lubieżny; petulans, libidinosus (saec. XV-XVI).
b. nieskromny, bezwstydny; pudendus. Glossae Pol.
GLt p. 23 : 1-us «yary» (cf. RFil XXIII p. 269, a. 1469 et ib.XVI p. 340, a. 1473).
RFil XXIV p. 385 (a. 1472) : «wychopny» 1-us.
Ib.XXV p. 151 (a. 1450) : iuvenilis etas magis est 1-a «mlodoscz scomroszneysza».
3. (
sq. in c. acc. ) rozrzutny; prodigus
DŁUG. Hist. III p. 475 : Lithuani in liberos 1-i, in rem publicam ... incensi et studiosi.
Ib.V p. 594 : in fratres germanos ... enixius erat1-us, quibus ... dominia ... et beneficia procurabat (cf. id. Op. p. 376: in sanguinem 1-us).
Glossa Pol.
RFil XXIV p. 383 (a. 1471) : «obirzny» 1-us.
II. (singulare) niepłodny? sterilis?
GLt p. 26 : sterilis «yalowy», 1-us idem est.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)