- Dc.
- NGl.
- N.
skrzynia, skrzynka; cista,
scrinium, arca
ARect I p. 310 (a. 1491) : reposuit res ac libros cum duabus 1-is ... duas 1-as cum clauibus et seris (ed. feris).
KsgPozn p. 352 (a. 1493) : Bernowszkemu ([dat.)] pro 1-is et scarculis ad currum et pro cathena.Ita saepius saec. XVI.
Praec.
1.
szkatułka do przechowywania pieniędzy, skarbiec, kasa;
arca pecuniae asservandae apta,
thesaurus
StKapWł p. 132 (a. 1473) : quae quidem pecuniae taliter contributae et compositae ad communem 1-am reponantur.
2.
tzw. struktura, czyli obudowa organów, łącząca wszystkie
ich części; structura lignea, quae omnes organi partes iungit ac tegit
CracArt I p. 230 (a. 1479) : organista ... obligavit ... se ... organum ... reparare ... et 1-am (ed. ladram) nowam ad hoc disponere.
ŹrWaw II p. 188 (a. 1515) : structuram organorum sive 1-am eidem organistae ... recipere comisit.
AKapSąd II p. 928 (a. 1515) : opera pro organo necessaria, videlicet 1-am, pedalia et tacturam organi ... formare et construere.