Ogólne
Pełne hasło
Więcej

INVIOLATUS

Gramatyka
  • Formyinviolatus
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -a, -um
  • Część mowyprzymiotnik
Znaczenia
  • I. de hominibus i. nietknięty, cały
  • II. concr.de rebus i. concr. nie uszkodzony, nie zniszczony
    • 2. abstr. abstr. nienaruszalny, niezmienny, trwały

Pełne hasło

INVIOLATUS, -a, -um
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
I. de hominibus i. nietknięty, cały; intactus, integer, incolumis.
Constr.
a. abs. b. sq. ab :
CALLIM. Hist. p. 104, 20 : ipsi ab omnibus i-ti Budam peruenere.
2. nieskazitelny, czysty; castus.
II. de rebus i. concr. nie uszkodzony, nie zniszczony; non laesus, non corruptus, integer (saec. XV—XVI).
2. abstr. nienaruszalny, niezmienny, trwały; minime violandus, firmus, stabilis
KodPol I p. 69 (a. 1253) : ut hec donacio nostra ... firma ac i-a permaneat, presentem paginam sigilli nostri munimine fecimus roborari.
DokMp IV p. 12 (a. 1262) : ut ... commutatio ... perennem habeat firmitatem et in statu semper firmo i-oque perseveret, praesentem litteram ... fecimus etc.
KodWp II p. 281 (a. 1310) : ut ... ista scripta ... i-a perseverent, presentes nostrorum sigillorum munimine dignum duximus roborandas.
Ita saepius usque ad saec. XVI.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)