- F.
- Th.
- Bl.
- L.
- A.
[
nom.
sg.
insidia :
CantMAe I nr. 16, v. 3b
:
ruit ... serpentis invidia,
cuius caput ipsa BVMaria trivit et calcaneum munivit ab eius insidia.
StKapWł
p. 73
(a. 1516)
:
nulla excusatione ... minarum aut capitalis insidiae sint excusati.
Cf. Th.
VII 1,1888,32 sqq.]
I.
1.
zasadzka; actio
dolose insidendi.
Glossa
Pol.
GLb p. 53 : i-ae «zalogy», i-as ponere «zalozicz».
2.
podstęp, zdrada; subdola
machinatio, dolus,
fraus.
Glossa
Pol.
RFil XVI p. 347 (saec. XV in.in) : «przeczywnosczy».
Additur adi.
clandestinae (
DŁUG.
Hist. II p. 224 = III
p. 248
ed. nov.), latentes (
VAdAnt
p. 25,11
et saepius).
N.
capitales
zasadzka na życie;
contra vitam alicuius facinoris
consilium
DŁUG. Hist. I p. 445 (= 11 p. 212 ed. nov.) : Sbigneus ... capitales i-as non desinebat exstruere Boleslao.Cf.
N.
locut.
adv.
insidiis
podstępnie, zdradziecko; dolose
GALL p. 45, 14 : Meczslaus ... Kazimiro ... armis et i-iis resistebat.Simili sonsu per insidias :
DŁUG. LibBen I p. 183 : Przemislaus dux ... apud Rogoźno per i-as et dolos interfectus.Meton. narzędzie zdrady; de insidiorum instrumento
KADŁUB. p. 21 : quam semitam eisdem conserunt i-iis (i. clavis ferreis ).Cf. Th. VII 1,1894,24 sqq.
Iuncturae verbales selectae
α. insidias (alicui, in aliquem)
concipere (
ZabDziej III
p. 218, a.
1492)
, conflare (
DŁUG. Hist. II p. 224=
III
p. 248
ed. nov.)
, inferre (
CracArt II
p. 372, a.
1539
; item offerre ad decipiendum aliquem:
ChrPol
p. 631
)
, instaurare (
DŁUG. Op.
p. 59
)
, nectere (
id. Hist. III
p. 407
et saepius)
subordinare (pro percussione alicuius:
ZabDziej III
p. 3, a.
1490)
, subornare (
DŁUG.
Hist. III
p. 96
)
; simili sensu aliquem insidiis
circumvenire (
CodEp III
p. 446, a.
1497)
, impugnare (
VAdAnt
p. 25,
11)
, involvere (
KADŁUB.
p. 48
;
DŁUG. Hist. III
p. 407
;et saepius), nectere
(
ib. V
p. 599
), prosequi (
CodEp III
p. 267,
a. 1477).
β. insidias pati (
JAC. PAR. Serm.
fol. 41b
)
; opp. confringere (
DŁUG. Hist. I p. 282 =
II
p. 42
ed. nov.)
, repellere (
PAUL. CR.
p. 90, v. 277
)
, superare (
DŁUG. Hist. V
p. 535
)
.
II.
1.
zagrożenie, niebezpieczeństwo; periculum
DokKujMaz p. 281 (a. 1456) : si bonorum ... per i-as gwerrarum ... fieret ... devastatio.
2.
pogróżki; minae
GLc p. 13 : «przegrozy», i-ae, minae.