Ogólne
Pełne hasło
Więcej

ILLUMINATRIX

Gramatyka
  • Formyilluminatrix
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -icis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. ta,która ozdabia rękopis malowidłem
  • II. ta, która oświeca, daje natchnienie

Pełne hasło

ILLUMINATRIX, -icis f.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
I. ta,która ozdabia rękopis malowidłem; quae librum pictura exornat
StPPP II p. 267 (a. 1422) : Katherina i-x, actrix de Cracouia contumax in termino contra Andream rimarium et Gregorium funificem et Blasium fabrum ... ciues de Kleparz pro privilegio non posito.
II. ta, która oświeca, daje natchnienie; quae illustrat, inspirat
MARTIN. OP. Serm. p. 386 nlb. : suffragatrix impotentie, reuertere i-x ignorantie, expiatrix ... malicie (de BVMaria ).
Ztschr. XVII p. 144 (a. 1417) : ob gloriam ... Virginis Marie i-is cordium nostrorum.
KrMU p. 61, 47 (a. 1431) : humana prudencia Boemiam quondam fidei doctricem ... fecit incredulam, regnorum i-em in plerisque cecam.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)