Ogólne
Pełne hasło
Więcej

GRATULATIO

Gramatyka
  • Formygratulatio, gratulacio
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -onis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I.
    • 1. radość
      • α.
      • β.
    • 2. wyrazy radości, powinszowania, gratulacje
  • II. powitanie

Pełne hasło

GRATULATIO s. GRATULACIO, -onis f.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • A.
  • N.
I.
1. radość; gaudium, laetitia.
N. constr. sq.
de :
MPH IV p. 455 (saec. XV med.med) : pre nimia de sanitate sua g-e.
DŁUG. Hist. V p. 100 : woyewoda ... de adventu nuntiorum regalium summam g-em acceperat.
Locut.
α. laetitiam et gratulationem agere ( Tom. I p. 81, a. 1510).
β. gaudio et gratulationem frui ( IO. LUD. p. 65, 118).
2. wyrazy radości, powinszowania, gratulacje; actus alicui congaudendi, congratulatio (saec. XVI).
II. powitanie; salutatio
CALLIM. Hist. p. 24, 12 : a quo mutua g-e suscepti sunt.
Tom. III p. 310 (a. 1515) : cui legato ... rex ... obviam processit et amborum regum nomine excepit; ea g-o facta est inter eos equis insidentes.
WiadPol p. 172 (a. 1582) : descriptio g-is, qua ... rex Stephanus ... ab Academia ... exceptus est.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)