- F.
- Th.
- S.
I.
1.
(de hominibus) wielka liczba, liczne zgromadzenie, tłumna obecność;
praesentia frequens, magna multitudo.
N.
locut.
sub frequentia
w (licznej) obecności;
in praesentia (
multorum
:
DŁUG. Hist. I
p. 524=11
p. 295
ed. nov.
).
Occ.
c.
negatione:
nieobecność; absentia
StKapWł p. 138 (a. 1515) : in provisionibus et praestimoniis mensae ... multa ... eveniunt damna ... propter non f-am dominorum regentium.Occ. de animantibus (v. gr. apum).
Syn.
spissitudo (de locustis:
MIECH. Chr.
p. 233
).
2.
(de rebus) nagromadzenie, mnogość, obfitość;
magnus numerus, abundantia, copia,
v.
gr.
regii apparatus (
VSt
p. 322
)
, praesidiorum (
CALLIM. Hist.
p. 188
)
,
vectigalium (
KodMp IV
p. 121, a.
1410),
etiam
patientiae (
CIOŁ. Lib. II
p. 232
).
Occ.
pl.
KH XXXII p. 474 (a. 1417) : ab Altissimo quotidie praevenimur nunc victoriarum gaudiis ... nunc thaesaurorum facultatibus et aliis successorum (sic ) prosperorum f-iis.
II.
1.
(częste) przebywanie w czyimś
towarzystwie, obcowanie;
conversatio frequens
RFil XXV p. 179 (a. 1409) : f-a virorum «czasthe roszmawyanye sz mąsczysznamy».
N.
α.
corporalis
współżycie; contubernium
MARTIN. OP. Marg. fol. 4a : femina sancta mente est diligenda non corporali f-a.Cf. Th. VI 1307,50 sqq.
β.
platearum
częste chodzenie po ulicach, spacerowanie;
deambulatio
(
NIC. BŁ. Serm.
III
p. 55
).
2.
częstość, częste powtarzanie jakiejś czynności; iteratio
NIC. POL. p. 44, 32 : ex usu expertum, id est, f-a et soliditate experientie ... firmatum.
PommUrk IV p. 425 (a. 1310) : universis Christi fidelibus ... nos ... abbatissa ... orationum suarum f-am salutarem.Ita saepius, v. gr. iniuriae ( PEREGR. fol. c 3b) , precum ( AH V p. 100, saec. XV) .
Opp.
raritas (
FormJ
p. 49
).
Cf. Th.
VI 1305,78
sq.
3.
fervoris, studiorum
et
abs.
:
gorliwość, skwapliwość, usilność;
diligentia, studium
DokPaul p. 26 (a. 1382) : ad ea quadam specialis fervoris f-a sumus intenti, que divine laudis incrementum ... respiciunt.
VL p. 66 (a. 1413) : profectui ipsorum incolarum regni intendentes, multa f-a statum et conditionem eorum semper studuimus facere meliorem.Ita saepius.
Syn.
devotio (
CodVit
p. 493,* a.
1420).
Cf. Th.
VI 1305,76
sq.
Constr.
ad
1—3: a.
abs. b. sq.
gen. c. sq. in c.
abl.