- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- A.
- N.
I.
1.
uczęszczać (gdzieś lub do kogoś), przychodzić, odwiedzać;
assidue visitare, adire aliquem vel
aliquid,
v.
gr. ecclesiam, scholam, forum, balneum cett.
N. locut.
Corpus Christi
AH X p. 225, v. 9 a (saec. XV ex.) : Christi Corpus venerandum sic ducebat f-ndum magno desiderio, ut ... omni die id sumpsisset.
Simili sensu
Christi poculum et Corporis mysterium (
AH XLV
p. 116, v. 3, a. 1545).
Additur abl.
modi, v.
gr.
cultu (aliquem :
SSrSil I
p. 335,
saec. XV ex.),
prece (-ibus) (aliquem:
PEREGR. fol. B IIa : ipsum Michaelem precibus f-rent et ... suum specialem patronum scirent (cf. Ztschr. XVII p. 104, a. 1417)
, officio militum (corpus regium:DŁUG. Hist. I p. 228= I p. 295 ed. nov. ), vigiliis et excubiis (urbem: Biecz . p. 13, a. 1461) .
N. sq. abl. gerundii
MARTIN. OP. Serm. p. 357 : beata Virgo Deum esurientem et sitientem lacte suo potavit et pavit, infirmum etiam ex infantia non solum visitavit, sed etiam fovendo, gestando f-vit, crucifixo ... affuit.
Constr.
a.
sq.
acc.
b.
sq.
ad :
ArHist V p. 163 (a. 1476) : ad eam relictam f-ndo et cum ea conuersando.
DŁUG. Op. p. 202 : Cunegundis diluculo ... consurgens, ad ecclesias ... f-bat.Ita saepius saec. XV—XVI. c. sq. cum :
PEREGR. fol. b Ib : qui vuit cum Domino f-re, etiam debet frequenter orare vel legere.d. sq. sub :
CodSil V p. 85 (a. 1340) : sibi magistro adherencium et sub eo f-ncium.e. sq. adv. loci
DŁUG. LibBen I p. 516 : ne alibi, quam ad oppidum novum ... auderent f-re.
2.
osiedlać, zaludniać;
incolis replere,
v.
gr.
silvam colonis (
KodMp II
p. 98, a.
1255
et saepius).
3.
brać w czymś tłumny udział; celebrare,
v.
gr.
synodum (
ConcPol X
p. 408, a.
1446)
, conventum (
Tom. I app.
p. 6, a.
1448)
.
II.
1.
zajmować się czymś (często lub usilnie), ponawiać, powtarzać; frequenter aliquid facere, iterare,
v.
gr. considerationem (
NIC. BŁ. Serm. III
p. 201
), disceptationes ac iurgia (
ArHist V
p. 409,
a. 1523)
, ieiunia (
CantMAe I nr 25, v. 5b, saec. XIV)
, introitum et exitum (ad domum:
ŁASKI ComPriv
fol. 254a
)
, legationes (
RHist XLVII
p. 154, a.
1409)
, mendacia (
Tom. IX
p. 310,
a. 1527)
, servitia (regis:
CIOŁ. Lib. II
p. 63
)
, studia litterarum (
DŁUG. Op.
p. 526
),
etiam
matrimonia (de bigamo:
MARTIN. OP. Marg. fol. b
IVa).
N.
gorliwie używać czegoś; libenter uti
GALL p. 50, 9 : que causa fere totum de Polonia loricarum usum abolevit, quas antiquitus magni Bolezlaui regis exercitus ingenti studio f-vit.Pass. powtarzać się, upowszechniać; frequentem fieri. Part. perf. loco adi. frequentatus,, -a, -um częsty; frequens, cf. s. v.
Constr.
a. sq.
acc.
Additur
abl. altiori flamma
(discidia bellorum:
DŁUG. Hist. III
p. 15
)
.
N.
mente
rozpamiętywać; secum
animo reputare.
b.
sq.
inf.
MONET. fol. C 4a: Ambrosiani septimum et octauum potius ad 'd, la, sol, re’ transponere f-ant (cf. Th. VI 1310,82).
III.
(ad vim vocis celebrandi proxime accedere videtur)
1.
odprawiać (nabożeństwa), obchodzić (święta); administrare
(sacra), agere (festa)
PommUrk VII p. 285 (a. 1329) : qui presbyteri in ipsa basilica ... officia divina f-ent et curam de animabus ... rite gerant.
Ztschr. XXXIV p. 392 (a. 1401) : mater Ecclesia ... die prima ... Novembris instituit sanctorum generalem haberi memoriam, quam et nos ... hucusque f-vimus.
2.
honore, laude
chwalić, wysławiać, uświetniać;
honorare, illustrare,
efferre
KodMp I p.40 (a. 1251) : uolentes ... ut ecclesia ... debitis honoribus f-etur.Cf. KodPol I p. 112 (a. 1280) et saepius.
AH IV p. 237, v. 1(saec. XIII med.med) : Summi Regis magnalia laude f-a vigili.
3.
dokonać jakiegoś aktu prawnego; iure peragere
JAC. PAR. II p. 317 : contractum sub forma ista solere f-ri, de quo a plerisque solet dubitari, an licitus sit an illicitus.