Ogólne
Pełne hasło
Więcej

EXINANITIO

Gramatyka
  • Formyexinanitio, exinanicio
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -onis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. propr.
    • 1. opróżnienie, obrabowanie Occ. ubóstwo
    • 2. zniweczenie, spustoszenie
    • 3. osłabienie, wycieńczenie
  • II. transl.
    • 1. unicestwienie
    • 2. pomniejszenie

Pełne hasło

EXINANITIO s. EXINANICIO, -onis f.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • B.
  • L.
  • K.
I. propr.
1. opróżnienie, obrabowanie; actus vacuefaciendi, expilatio
CodEp II p. 291 (a. 1432) : ad e-em magnam communis errarii.
AAlex p. 454 (a. 1505) : inopiam regni, mensae regalis e-em.
Occ. ubóstwo; penuria
UrkBBr p. 98 (a. 1284) : per ipsum ducem spoliati sumus et ad e-em deducti, quod ... de rebus nostre ecclesie non possumus aliquod parare obsequium.
Cf. EXINANIO I 1.
2. zniweczenie, spustoszenie; destructio, devastatio
KodUJ I p. 56 (a. 1403) : quod vergebat in universitatis ... dispendium et e-em eius et eversionem omnimodam et totalem.
CodEp III p. 83 (a. 1455) : regni nostri ... gravissimam ex ... Tartarorum ... grassacione e-em, depressionem et desolacionem.
Cf. EXINANIO I 2.
3. osłabienie, wycieńczenie; debilitatio
MPH IV p. 475 (saec. XV med.med) : cum ... ad tantam debilitatem corporis et virium e-em devenisset, quod iam et loquelam quasi totaliter amiserat.
DŁUG. Hist. IV p. 115 : Petrus ... Cracoviam ... propter nimiam laxationem et e-em apud Venetias sumptis medicinis contractam reversus est.
Cf. Th. V 2, 1506, 30 sq. et EXINANIO I 3.
II. transl.
1. unicestwienie; ad nihilum redactio
KodWp I p. 201 (a. 1243) : oblivio ... rerum actarum e-em parit
(ita saepissime).
FormJ p. 49 : ingratitudo ... est ... virtutum dispersio et e-o meri torum.
Cf. EXINANIO II.
2. pomniejszenie; deminutio
MARTIN. OP. Serm. p. 17 nlb. : e-o ... est alicuius magne rei quasi incomprehensibilis in parvo aliquo comprehensio.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)