Ogólne
Pełne hasło
Więcej

EOUSQUE

Gramatyka
  • Formyeousque, usque, eo
  • Etymologia F. Th. s. v. is, S.
  • Odmiana
  • Część mowyprzysłówek
Znaczenia
  • I. (de gradu et modo): (aż) do tego (stopnia), tak dalece
  • II. (de tempore) do tego czasu, dotychczas, dotąd, tak długo (aż)

Pełne hasło

EOUSQUE s. USQUE s. EO adv. (
  • F. Th. s. v. is), S.
I. (de gradu et modo): (aż) do tego (stopnia), tak dalece; in tantum, adeo, eo.
Constr.
a. sq. quod. b. sq. ut (uti).
II. (de tempore) do tego czasu, dotychczas, dotąd, tak długo (aż); usque ad hoc tempus, usque dum.
Constr. a. abs.
b. sq. ad :
TPaw III p. 402 (a. 1397) : causam suam ... ordinaret e-e ad aduentum ... capitanei.
c. sq. donec, quoad, item quatenus, quo :
DŁUG. Hist. III p. 428 : non tamen ... e-e, quo pereant, detineri vanis promissis debere (cf. Th. VII 2,488,83 sq. ).
MatPis II p. 14 (a. 1563) : ea domus vel area ... libertatibus ... eiusmodi eotenus et e-e uti ... debeat, quatenus in ... Andreae ... possessione ... fuerit.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)