Ogólne
Pełne hasło
Więcej

ENAVIGO

Gramatyka
  • Formyenavigo, exnavigo
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -are, -avi, -atum
Znaczenia
  • I. intrans.
    • 1. płynąć statkiem, żeglować
    • 2. wypłynąć statkiem
  • II. trans.
    • 1. przebyć statkiem, przepłynąć
    • 2. wyładować ze statku

Pełne hasło

ENAVIGO s. EXNAVIGO, -are, -avi, -atum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • L.
I. intrans.
1. płynąć statkiem, żeglować; navigare (constr. sq. in c. acc. ).
2. wypłynąć statkiem; navigio in altum provehi.
II. trans.
1. przebyć statkiem, przepłynąć; navigio pervehi.
2. wyładować ze statku; e navi educere
PommUrkI p. 367 (a. 1278) : mercator locabit bona sua in naui, que pram uocatur, et dominus liburne sumet ... ea cum pramone et deducet ad liburnam, et eis e-tis reducent pramonem. Ib. infra dominus nauis bona aliqua e-bit et innauigabit propriis in expensis. Et infra p. 368: dom nus nauis dabit liberam facultatem mercatori bona sua e-re et educere ad uendendum.
Ita saepius ib.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)