- F.
- Th.
- B.
- S.
I.
1.
wytworny, piękny, przystojny; pulcher, formosus, bellus.
N. glossam Pol.
RFil XX IV p. 360 (saec. XV med.med) : e-s ... «slycznhy, kstaltownhy».
2.
przedni, wyborowy, znakomity; praestans, egregius, perfectus.
N.
butirum (
RachJag
p. 539, a. 1419
;
ARect II
p. 136, a. 1547).
;Comp.
lepszy;
i. fere q. melior
KodKKr I p. 1 (a. 1167) : e-ior pars et sedes dominij eius ... Bolezlao maiori fratri cessit (inde DŁUG. Hist. II p. 72 : e-ior pars ducatus Sandomiriensis, civitas videlicet ... cum suis teloneis et districtibus ... sibi Boleslao decreta et ... donata est).
3.
roztropny, mądry; prudens,sapiens.
Dicitur de
prudentia
(
LiegnUB
p.45, a. 1321
:
a-is (sic ) principum prouidencie interest ... suorum commodis intendere, vt etc.
AAlex p. 307 (a. 1503) : maiestas sua dignetur intra se ac suam e-issimam prudentiam illud revidere),item de benignitate (
KodKKr II p. 122, a. 1387 : ea, que ... e-ns principum benignitas tribuere dinoscitur largiendo).
N. loco appellationis honorificae
BreslUB p. 78 (a. 1308) : ideo ... ad vestram sapientiam recurrimus tamquam ad dominos e-es, petentes humiliter, quatenus etc.
KodWp III p. 141 (a. 1359) : quas quidem promissiones ... confectas fideiussores ad manus ... subcamerarii Poznaniensis et e-is fratris sui Vincencii ... promiserunt.Ita saepius saec. XIV.
4.
(o mowie,stylu)
gładki, dowcipny;
lepidus, facetus.
II.
1.
de hominibus (vel eorum ingenio)
:zdolny,utalentowany; ingeniosus, excellenti ingenio praeditus.
2.
de rebus:
zdatny,odpowiedni;
idoneus, aptus.
Constr. ad
1-2:
a.
sq.
ad:
CALLIM. Greg. p. 16, 25: ad modulationem ... uocem habebat e-issimam(cf. Th. V 2,333, 18 sqq.).
b.
sq.
in
c.
abl.
c.
sq.
pro:
DŁUG. LibBen I p. 545 : Venczeslaus ... rex ... videns villam ... situm pro civitate locanda habere e-em.