Ogólne
Pełne hasło
Więcej

DECAPILLO

Gramatyka
  • Formydecapillo
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -are, -avi, -atum
Znaczenia
  • I. obcinać włosy, strzyc
  • II. szarpać za włosy lub wyrywać komuś włosy

Pełne hasło

DE-CAPILLO, -are, -avi, -atum
  • Bl.
  • Dc.
  • L.
  • N.
I. obcinać włosy, strzyc; capillos tondere
KomKadł p. 356 : monachi... eum totonderunt et magnam coronam ei fecerunt ... qui autem ... cum euigilasset ... et suum caput tetigisset et se d-tum ... inuenisset... non modicum mirabatur.
II. szarpać za włosy lub wyrywać komuś włosy; capillos vexare vel evellere
CodEp I 2, p. 213 (a. 1461) : nuncius ... caesus, d-tus et turpiter tractatus est.
ARect I p. 545 (a. 1514) : Ioannes Almanus per Stanislaum est d-tus.
Ib. p. 538 (a. 1514) : Salomon ... proposuit contra ipsum Ioannem, quomodo eundem ... cum alijs Polonis percussit, verberauit et d-uit bacculis, fustibus, lapidibus et gladijs.
N. medium sq.
cum aliquo fere i. q. alterum alteri capillos evellere, capillis invicem arreptis rixari (e Pol. ?) jeden drugiemu wyrywać włosy:
ib. p. 546 (a. 1514) : non fuit in lectorio tunc, quando d-tus est Almanus cum Polono.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)