- Dc.
- B.
- BJ.
- N.
I.
propr.
1.
wąskość, ciasnota, szczupłość; angustiae,
tenuitas
MARTIN. OP. Serm. fol. 184b : sanctus Bartholomeus ... propter coelestis porte a-em pelle propria deposita intravit ad vitam.
CodSil II p. 113 (a. 1306) : propter decentiam autem et loci a-em nolumus (ed. nolomus), quod inter claustrum et inter muros civitatis ... transitus fiat.
DŁUG. LibBen I p. 428 : illa domus ob a-em(ed. aretitudinem) spatii minus vicariorum capax foret.
N. de
mulieris coitui inhabili
corporis constitutione
ArHist V p. 104 (a. 1445) : propter membri a-em ... Helenam ... inhabilem viro seu nuptui ... dominus ... separauit et diuorciauit.Cf. ARTUS I 1.
2.
de tempore: krótkość;
brevitas
JAC. PAR. II p. 205 : licet ... brevitas et a-o temporis ... cessationem de collatione presenti indicere videantur etc.DŁUG. in
CodEp I 2, p. 93 (a. 1449) : gauderem videre praesentiam vestram, sed a-o temporis et expeditio rerum multarum ... me prohibent (cf. DŁUG. Op. p. 602).Cf. ARTUS I 2.
II.
transl.
1.
trudność; difficultas
Dogiel V p. 189 (a. 1535) : negotium ... reformationis limitum propter differentiam a-emque et diversitatem mandatorum ... peragere ... nequiverimus.Cf. ARTUS II 3.
2.
surowość;
severitas
*KodMp II p. 218 (a. 1309) : sorores ... se diuinis obsequijs sub paupertatis a-e ... dedicarunt.
NIC. BŁ. Serm. I p. 289 : ratio tantae a-is praecepti est, quia contritio semper est in voluntatis nostrae potestate.
DŁUG. Hist. IV p. 8 : Iohannes verbo suae doctrinae et vitae a-e multas virtutes in Poloniae regno plantaverat.