Ogólne
Pełne hasło
Więcej

QUOTA

Gramatyka
  • Formyquota, cota, cotta, quotta
  • Etymologia quotus
  • Odmiana -ae
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I.
    • 1. pars
    • 2. numerus, quantitas
    • 3. summa pecuniae
  • II. locus ab aliquo laudatus, allegatus

Pełne hasło

QUOTA, -ae f. scr. cota,,cotta,,quotta (quotus)
  • Dc.
  • L.
  • H.
  • Ha.
  • N.
  • K.
  • O.
  • W.
I.
1. część; pars
KodUJ III p. 86 (a. 1480) : ad dandum ... q-am seu sortem dictae summae ... et alias tertiam partem.
CorpJP III p. 267 (a. 1513) : qui a certa parte vel q-a mercandarum seu boum et pecudum solverit theloneum, alia parte non patefacta.
2. ilość, liczba; numerus, quantitas
AKapSąd II p. 683 (a. 1497) : ad quodlibet quartale q-am farene, pecuniarum, caponum et ovorum ... conducere.
ŹrWaw V p. 176 (a. 1532) : pacificale ad certam q-am argenti vel peccunie extimet.
3. kwota, suma pieniędzy; summa pecuniae
SSrSil XIV p. 57 (a. 1350) : solvere debent fertones, sed q-a minime est expressa.
KodWp III p. 255 (a. 1364) : damus ... scolteto ... tercium denarium in empcionem (leg. inempcionum?) c-e, quod Polonicaliter dicitur «wkup».
ConcPol VI p. 188 (a. 1398) : asserunt decimam in q-a et in valore non secundum precepta Divina, sed iuxta ipsorum arbitrium ... fore dandam.
Ita vulgo.
Syn.
quantitas (infra 42), taxa ( ArHist VI p. 84, a. 1438 et saepius). Occ. constr. sq. gen.
KodWp IX p. 150 (a. 1428) : tam principalis sortis, quam accrescentis summe quantitatem et q-am.
AKapSąd II p. 315 (a. 1488) : conscribere personas offerencium, tempus et q-am oblatorum.
Ita saepius.
II. cytata; locus ab aliquo laudatus, allegatus
PETR. WYSZ Spec. p. 75 : quaecumque iura allegavero ... virgulam seu lineam rubeam ubilibet sub q-is seu allegatis protraham.
KOMOR. p. 253 : iste monachus plenam cappam de c-is et allegationibus portat.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)