Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PASTOR

Gramatyka
  • Formypastor
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -oris
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I. propr. qui oves, pecora et sim. pascit.
  • II. eccl.
    • 1. + aeternus Christus, qui animas pascit.
    • 2. + animarum, Ecclesiae, gregis Domnici, praepositus, qui animarum curam gerit (praec. de episcopis, sacerdotibus, rarius de papa).

Pełne hasło

PASTOR, -oris m.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • L.
  • A.
  • H.
  • Ha.
  • N.
I. propr. pasterz, pastuch; qui oves, pecora et sim. pascit. Glossa Pol.
GLcerv p. 666 : p-or «pasterz».
Constr. sq. gen (obi. , v. gr.
gregis, pecorum sim.; item gen. subi. ).
II. meton. eccl.
1. aeternus et abs. Chrystus jako pasterz dusz; Christus, qui animas pascit.
2. animarum, Ecclesiae, gregis Domnici, sim.: duszpasterz (najczęściej o biskupie, kapłanie, rzadziej o papieżu); praepositus, qui animarum curam gerit (praec. de episcopis, sacerdotibus, rarius de papa).
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)