- Dc.
I.
1.
ograniczyć czyjąś wolność (prawa), pozbawić wolności (praw), uzależnić od siebie,
zniewolić; libertatem alicuius minuere, libertate privare, obnoxium (sibi) facere
AKapSąd II p. 39 (a. 1418) : et hiis non contenti, sed magis ecclesiam Dei i-ntes et decimam honerantes etc.
CodVit p. 728 (a. 1426) : rex ... doctorem et barones ... misit ... in Prussiam ... dominum magnum ducem ibidem dehonestando et i-ndo ... ipsum quasi illiberum et obnoxium faciendo.
Ib. p. 815 (a. 1429) : rex Polonie ... molestiam intulit ... omnibus ... baronibus terrarum nostrarum, ipsos quasi intendendo i-re suosque et corone sue facere homagiales.
ARect I p. 469 (a. 1506) : quapropter secundum statum de violenta iniectione manuum, dominus cantor ponat vniuersitati pro pena ... et de cetero liberos non i-et sub pena.
StPPP III p. 170 : nobilibus de terra Cuiaviensi conquerentibus nobis, quia per oppidanos Bidgostienses i-rentur ... statuimus [etc. (cf.] ŁASKI ComPriv fol. 119a).Ita saepius.
N.
refl.
RHist IV p. 273 (a. 1548) : neque eo rempublicam Polonam deductam esse, ut ecclesiasticus ordo debeat se captivare et i-re (ed. illiberalitate) eiusmodi tam frequenti et insolito tributo ad communem ... defensionem regni.Meton. bona et privilegia
ConcPol VIII p. 168 (a. 1554) : statuimus, ut beneficia ecclesiatica saecularibus hominibus non arendentur ... ne per id bona ... et privilegia ecclesiae alienentur, i-entur et supprimantur.
Constr.
a. sq.
acc.
ut supra b. sq. ad (cf.
).
2.
(singulare)
refl. uniezależnić
się; sui iuris fieri
ŁASKI
in
Tom. VI p. 63 (a. 1522) : dominus Zbigneus Pyandziczowski ... quia cardinalatum surrepticie fuerat consequutus, licet non liristarum, sed potentis et magne fuerat familie, non tamen et absque sedis apostolice levitate et regia regnique jactura rubentem illum gessit pileum, per quem sicut se ab archiepiscopo Gnesnensi exemerat, sic toti se regno i-verat.
II.
1.
ograniczać (możliwość poboru dziesięciny);
decimam percipiendam
impedire
StPPP III p. 20 : sicut decimae liberae sunt, ita ... earum collationem liberam esse oportere ... inhibemus, ne collatio (ed. collocatio) earundem i-etur.
ArPrawn I p. 364 (a. 1512) : ne in ... decimatione iniuria et dampnum contingat et si secus factum esset, pro rapta habeatur decima debetque dari in toto ... statutumque de decimis per ordinarios contra i-ntes et impedientes observetur et publicetur.
StSyn VIII p. 48 (a. 1509) : et quomodo semper excommunicationem incidunt tales i-ntes decimas, illos informent.
2.
zająć; occupare,
detinere
CracArt I p. 41 (a. 1406) : Marcus ... argentum in regno Ungarie i-vit ita, quod a nullo emi potest, nisi ab ipso, et ille semper potest mercatoribus vendere cariori, quanto voluerit modo, et sic mercator non potest levius dare argentum monetario, quam a Marco emit.
Ib. paulo infra hoc lucrum ... Marcus ymmo rex Ungarie nunquam poterit impedire nec inficere quovismodi.
AGZ XII p. 52 (a. 1439) : procurator ... lucratus est servum Zischka et frumentum suum, quod sibi (ed. si) fuerat i-tum, in domina Slothnyczkc), alias «zabawnyono».
ArPrawn VI p. 67 (a. 1529) : i-ndo eosdem agros et ad exemptionem alias «na zakupne» inducendo.
AKap p. 290 (a. 1543) : quia per earum decimarumvenditionem sepius et solutio detinetur et i-antur decimae.
ArPrawn I p. 416 (a. 1547) : bona ecclesiae rapi, i-ri misereque distrahi.
Ib. p. 453 (a. 1557) : proventus ecclesiasticos occupari sive i-ri non permittat.
Constr.
a. abs.
b. sq.
acc. c. sq. in c.
abl.
(omnes ut
supra).