- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- B.
- A.
- Ha.
I.
A.
1.
a.
troska, staranie, dbałość, gorliwość;
cura, sollicitudo, industria, studium.
Per abundantiam dicitur
diligentia curarum (
KodMaz(L)
p. 175, a. 1431),
item
diligentiae studium
(v.
gr.
*KodKKr I
p. 36, a. 1247
;
*KodMp I
p. 62,
a. 1238
et saepius;
cf.
Th.
V 1, 1174, 36 sqq.). Occ.
czujność; vigilantia
AKapSąd III p. 187 (a. 1516) : villam ... incendere volebat ... quod effecisset, nisi magna d-a per eundem nobilem ... facta fuisset.
b.
starania, zabiegi; curatio, petitio
(praec.
pl. ).
Locut. potiores
α. diligentiam agere (in aliqua re:
GŁOG. Phys. fol. e la)
, apponere (ad vel
circa aliquid:
AKapSąd II
p. 490, a. 1431
;
NIC. BŁ. Serm. I
p. 50
;
; in vel super aliqua re:
CodVit
p. 937, a. 1430
;
ArPrawn VI
p. 61,
a. 1527
; sq. quod vel ut fin.
CodEp II
p. 284,
a. 1431
;
ZabDziej II
p. 355, a. 1486
et saepius),
custodire (circa aliquid:
CorpJP IV
p. 271,
a. 1526)
, dare (sq. ut fin.
ArHist V
p. 167, a. 1476)
, exhibere (alicui:
KodUJ III
p. 202, a. 1497)
, facere (ad vel circa aliquid:
MATTH. Dial. fol. CXVIIb
;
; exactam:
ConcPol X
p. 361, a. 1406
; in vel de vel pro aliqua re:
DŁUG. Op.
p. 635
;
StPPP XII
p. 435, a. 1503
;;
Tom. I
p. 101,
a. 1510
et saepius;
sq. quod vel ut fin.
AKap Sąd I
p. 120, a. 1508
;
Tom. XII
p. 53, a. 1530
et saepius), habere (ad aliquid:
Dogiel IV
p. 163,
a. 1463
; de aliqua re vel aliquo:
CodEp III
p. 438,
a. 1496
;
AKapSąd III
p. 212, a. 1526)
, impendere (circa aliquem vel aliquid:
DŁUG. Hist. V
p. 223
;
id. Op.
p. 633, a. 1474)
;, peragere (in aliqua re:
KodMp IV
p. 374, a. 1441)
, suspendere (in aliqua re:
CodEp II
p. 110, a. 1418).
β. cum diligentia (-iis) facere aliquid (
StSyn III
p. 11
;
*CodEp II
p. 300, a. 1432
;et saepius), diligentiis aliquem respicere (
KodMaz(L)
p. 175, a. 1431).
γ. diligentia fit (de aliqua re, ut etc.
DŁUG. LibBen I
p. 293
).
Constr.
a.
sq.
gen.
subi.
b.
sq.
gen.
obi.
2.
służba,usługi, zajęcie; opera, munus, officium
KodUJ III p. 202 (a. 1497) : servitia et d-as, quas ... magister ... monasterio nostro exhibet.
Visit. p. 204 (a. 1512) : petunt praeconsul cum consulibus, ut occasione servitiorum et d-arum officii ipsorum aliqua gratia ... eis ratificaretur.
CorpJP II I p. 321 (a. 1515) : si vero te exercuisse fidelem d-am comperiemus, gratia nostra te munifice afficiemus.
AKapSąd I p. 350 (a. 1531) : ratione expensarum, quas ... prepositus faciendo d-as ad rmum dnum ... Cracovie fecit.Occ.
a.
pl. zajęcia,wykłady (na uniwersytecie); lectiones, scholae (in universitate)
ArLit IV p. 241 (a. 1539) : extranei ... tocies fuerunt in actu et hic puncta signant d-as.
ARect I p. 775 (a. 1533) : rector ... propter instantem festiuitatem ... Pasche ac d-as interea habendas ... ius iurandum distulit.
b.
pastoralis
obowiązki duszpasterza; cura animarum
StPPP VII p. 594 (a. 1414) : tanto amplius curas pastoralis d-e nos decet extendere, quanto etc.
2.
iur.
t. t.
(praec.
pl. )wyjaśnienia, oświadczenia i dowody (ustne lub pisemne), które strona składa w toku procesu na poparcie swej sprawy; explicationes, affirmationes, rationes (ore vel scripto propositae), quibus pars in iudicio causam suam confirmat
KodUJ III p. 57 (a. 1477) : procurator ... oblatis dictis ... citacionis literis ... debite executis et reproductis appellatione cum aliis d-ae instrumentis, petivit etc.
ZabDziej II p. 355 (a. 1486) : pro qua re dictus clericus se purgando d-am apposuit, quod nuncquam ab eodem quatuor marcas levavit.
Ib. p. 387 (a. 1487) : ad quas exceptiones ... Nicolaus ... replicavit inherendo suis d-iis super nullitate probacionis factis et attemptatis, petens in causa concludi et ob defectum probacionis ab instancia et impeticione absolvi.Ita saepius.Simili sensu diligentiae instrumentatae i. litteris mandatae ( ib. III p. 82, a. 1490) .
B.
nadzór, opieka, straż; tutela, custodia
MARTIN. OP. Serm. p. 348 nlb.: beatus Dominicus... sub nutricis d-a constitutus.
Id. Marg. fol. r lb: clerici ... qui vagando sub nullius episcopi d-a consistunt.
DŁUG. Hist. II p. 187 : mandante Msczislao, ut Colomanus sub diligenti cura et d-a asservaretur.Ita saepius.
C.
med. kuracja,leczenie; curatio aegroti (saec. XV).
D.
miłość, przywiązanie; amor, favor.
Additur
amicabilis (
Tom. II
p. 279, a. 1513).
N. constr. sq.
ad :
KodWp II p. 19 (a. 1289) : attendentes desiderabilem d-am ad predictam ecclesiam ... palatini Calisiensis.Loco appellationis
*MPH I p. 365 (a. 1074) : monemus itaque d-am vestram, ne etc.
II.
1.
dokładność, ścisłość, skrupulatność; accuratio, cura, subtilitas
PommUrk III p. 350 (a. 1298) : nos vidisse cum d-a litteras.
ArPrawn I p. 26 (a. 1400) : littera cum omni d-a visa et auscultata.Ita saepe. Sensu praegnanti i. q. diligens aestimatio :
AKapSąd I p. 649 (a. 1521) : habita inter se d-a respectu dampnorum, ipsis oppidanis ... IV marcas pecuniarum dimiserunt.
Constr. sq. gen.
KodWp I p. 158 (a. 1235) : necesse est, quod ea, que in perpetua stabilitate permanere volumus, litterarum d-a annotari faciamus (cf. DokWp p. 335, a. 1266; simili sensu scripturae: CodSil II p. 2, a. 1258).
2.
iur.
t. t.
obecność strony na wyznaczonej rozprawie; partis in iudicio praesentia (die constituta)
AGZ XIV p. 423 (a. 1454) : partes adverse aspexerunt hodierna die suam d-am, prout eos ... Nicolaus ... citavit, ut comparerent tercia die ante festum s. Heduigis.
Ib. XIX p. 375 (a. 1489) : Nicolaus ... protestatus est de d-a pro citacionibus, quibus citaverat ... Paulum.
ZabDziej III p. 238 (a. 1493) : dnus Iohannes ... iuxta dependenciam termini protestatus est de d-a pro concordia facienda.Ita saepius.
Inde
diligentia termini:
ZabDziej II p. 34 (a. 1483) : plebanus ... protestatus est de d-a termini sui.
Ib. p. 155 (a. 1484) : procurator ... domine Culikowska protestatus est de d-a termini et petivit absolvi prefatam dnam ... ab instantia notarii.Ita saepius.
Locut.
diligentiam attemptare (facere)
stawić się w sądzie w oznaczonym terminie; coram iudicibus termino praestituto adesse
ZabDziej III p. 46 (a. 1490) : Stanislaus ... debet facere d-am cum procuratore ... palatini ... ne idem dnus ... aliquod dampnum pati videretur.
Ib. p. 171 (a. 1491) : Anna ... attemptabat primam d-am sua protestatione contra dnum Iacobum non probantem suam intencionem.Ita saepius.
Constr.
a.
sq.
contra
aliquem
cf.
et
KodKrak p. 324 (a. 1504) : Iacobus suas contra preconsulem et consules d-as faciebat, terminum contra eos in primo nostro post convencionem predictam hic adventu attentando.Ita saepius. Additur personaliter ( StPPP VI p. 229, a. 1523) , in c. abl. ( AKap Sąd III p. 127, a. 1508 : fecit d-am in iure seculari.
JusPol p. 370, a. 1531 : contra eum d-am fecerit in eodem termino).
b.
sq.
cum
aliquo, cf.
c.
sq.
pro
se
sim.
KodUJ III p. 130 (a. 1487) : propter quem motum difficile erat eidem domino ... citato ... coram nobis comparere, imo nec pars citans aliquam eadem die tricesima pro se fecit d-am.
Dogiel IV p. 191 (a. 1505) : Gdanenses ... in quolibet terminorum accusando citatorum ... contumaciam pro se et pro sua parte d-am fecissent et praesertim in termino ultimo diei hodiernae.
Item
pro citationibus, cf.
supra 575, 31 et pro concordia facienda