- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- B.
- L.
- A.
- N.
I.
propr. ujęcie, uszczuplenie,umniejszenie; ablatio, imminutio, ademptio.
Occ.
sanguinis
puszczenie krwi;
i. q. missio (saec.
XVI)
.
Constr.
a. sq.
gen.
N. sq. gen. obi. fere
i. q.
szkoda; detrimentum
KodWp I p. 277 (a. 1253) : ne aliquis malignus circumsessor in d-e dicte domus audeat attemptare.b. sq. in c. abl.
StKapWł p. 72 (a. 1516) : mensae capitulari tam in censu, decimis etc. ... non modica emanat et sequitur d-o.
II.
transl. uwłaczanie komuś, ujmowanie zasług, obmowa, oszczerstwo, obelga; detrectatio, obtrectatio, derogatio, calumnia. Additur adi.
,v.
gr.
calumniosa (
FormJ
p. 27
:
calumpniose d-is pedem extendere)
, livorosa (
DŁUG. Op.
p. 263
)
, mala (
TPaw III
p. 132, a. 1389).
N. locut.
labia
(verba) detractionis :
BRUNO Qfr .
p. 391
;
*KodTyn
p. 109 (a. 1345).
;Glossae
Pol.
RFil XXIV p. 362 (saec. XV med.med) : d-is «vwlocztwa».
Ib. p. 363 : d-o «huwloczthwo».Meton.
α.
ujma;opprobrium
ArPrawn X p. 238 (a. 1408) : Swenthoslaus non debet eis gloriando obicere, quod compulsi iure predicta fecerunt ... nec allegare eis in d-em.
β.
lekceważenie, upokorzenie; contemptus, humilitas
NIC. BL. Serm. III p. 204 : secundo consistit perfectio in sui ipsius perfecta d-e.
Constr.
a. abs. b. sq.
gen.
obi.
N.
famae, honoris :
Lites I p. 90 (a. 1339) : nec eas commissiones in d-em fame dominorum meorum ... publicari facere.
KsgMaz II p. 91 (a. 1425) : Nicolaus... contra Goslawam... pro d-e honoris.
Item
nobilitatis
tzw. nagana czyjegoś szlachectwa;
actus alicuius originem nobilem in dubium vocandi
ArPrawn I p. 25 (a. 1400) : de et super infamacione condicionis, status, d-e nobilitatis per dictum Ar. ... asserentem ipsos non esse de nobili prole, genere, sive de patre nobili procreatos.c. sq. gen. subi. d. sq. dat.
AKapSąd III p. 156 (a. 1511) : a d-e statui sacerdotali ... cessare,e. sq. in a . acc.
Tom. XIV p. 724 (a. 1532) : ut cesset haereticorum vana in nostrum clerum d-o.