Ogólne
Pełne hasło
Więcej

DELICIO

Gramatyka
  • Formydelicio, delitio
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -are, -atum
Znaczenia
  • I. blandiri, nimis indulgere
  • II. pass.
    • 1. delectari aliqua re
    • 2. delicate vivere, deliciis frui epulari

Pełne hasło

DELICIO s. DELITIO, -are, -atum
  • Th. (rec.),
  • Bl. (
  • F.
  • Dc.
  • B.
  • L.
  • N. pass.)
I. pieścić, rozpieszczać; blandiri, nimis indulgere
NIC. BŁ. Serm. II p. 342 : corpus sustentari ... debet, ne deficiat, d-ri non debet, ne insolescat.
II. pass. sensu mediali
1. cieszyć się czymś, znajdować w czymś przyjemność; delectari aliqua re
MARTIN. OP. Serm. p. 359 : in quo corpore non posset d-ri, quia turpius et fetidius est omni creatura.
Cf. Th. V 1, 449, 20 sqq.
2. żyć w zbytku, zażywać przyjemności; delicate vivere, deliciis frui
MARTIN. OP. Serm. p. 54 : vbi corpus sine vllo labore et dolore d-retur et anima sine omni angustia Deo famularetur.
Ib. p. 258 : diuitijs aggregatis sperabat in annos plurimos de ipsis d-ri.
JAC. PAR. I p. 219 : querentes ... non Christo servire mundo corde et corpore ... sed d-ri, ditari, superbire et luxuriari de beneficiis et patrimonio Christi.
Occ. ucztować; epulari
Tom. X p. 276 (a. 1528) : quem ... laute excepit, ubi et ... dum haec scribebam, d-antur.
Cf. Th. V 1, 449, 20 sqq.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)