- F.
- Th. (rec.),
- Bl.
- Dc.
- B.
- BJ.
- A.
- H.
- Ha.
I.
propr.
1.
zgodnie z prawem kanonicznym;
iuris canonici sanctione, prout ius canonicum praecipit
KodMp I p. 8 (a. 1192) : quecumque dona... monasterium in nostro episcopatu ... iuste et c-e possidet.
KodWp II p. 19 (a. 1289) : dicte ecclesie rectoris, qui fuerit c-e institutus.Ita saepissime.
2.
legalnie, zgodnie z prawem; legitime, iure
PommUrk III p. 270 (a. 1296) : conseruari debet a posteris ratum quicquid a progenitoribus dinoscitur c-e ordinatum.
ChrClar p. 474 : Alberto regi successit frater eius Alexander Litphanie dux rite electus et c-e ab omnibus.
II.
transl.
(vox in iunctura
canonice et iuste
usurpata saepius in usum latiorem atque ad vim
adv.
recte
proxime accedentem abiisse videtur)
słusznie; recte, merito
DŁUG. LibBen III p. 304 : propter quam cathedralem ecclesiam civitas magis quam oppidum c-e meretur vocitari Chełm.