- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- A.
I.
propr. A. intrans.
I.
wysychać,
schnąć, o roślinach: więdnąć; aridum jieri,
torrescere, siccari, de
plantis: marcescere.
N.
glossam
Pol.
RFil XXIV p. 82( a. fere 1418): a-ntibus «szchnoczim».
N. a. de membris
corporis
PEREGR. fol. 131a : manus eius ... a-uerunt et lecto adheserunt.
MPH IV p. 486 (a. 1456) : quod ... manus inciperet sibi a-re.
ZabDziej II p. 211 (a. 1484) : pes sibi a-re alias «schnwcz» incepit.Cf. Vlg. Iob 15,
32.
b.
de mineris:wyczerpywać się; exhauriri
DŁUG. Hist. III p. 265 : quae minerae auri ... post annos octo ... a-uerunt. Id. LibBen I
p. 472 : montibus plumbi apud Slawkow ... a-ntibus.
2.
być suchym; aridum
esse
DŁUG. Hist.II
p. 124
;
; passagium ... quod ... et a-ret et
deflueret. B.
trans,suszyć;
siccare
ŁASKI LibBen I p. 358 : labores faciunt fenum a-ndo. II. transl.
1.
de hominibus: usychać (z żalu, obawy);
consumi, confici (v.
gr.
dolore, timorej
NIC. BL. Serm. I p. 26 : ex isto... timore a-ent homines, qui erant opulenti et pingues.Cf. Vlg. Luc. 21, 26
MPH VI p. 500 (saec. XV) : ne in dolore a-ret'
2.
de rebus: niszczeć,zanikać, pustoszeć;
pessum ire, perire, labi
KodWp I p. 483 (a. 1282) : cum memoria hominis una cum homine decidat et a-at. CodEp l 2,p. 96
( a. 1450) : omnes adversitates ... a-uerunt et contritae sunt.
Ib. p. 147 (a. 1454) : quo fit, ut ... civitates ... dietim a-ant et desertentur.
N.
locut.
saeculum arescens
życie doczesne; de terrestri hominum
vita
KodKKr II p. 203 (a. 1396) : in huius seculi a-ntis peregrinacione. DokPaulp. 26
( a. 1382) : mundi delicias et a-ntis seculi vanitates.
KodWp III p. 649 (a. 1392) : mundi fallacibus deliciis et a-ntis seculi sedutrice gloria.