- F.
- Th.
- S.
- Dc.
StPPP VII p. 578 (a. 1484) : plurimum affecti ad disciplinam.]
I.
propr. naruszony,
dotknięty, osłabiony; debilitatus, fractus, imminutus.
II.
transl. usposobiony w
jakiś sposób, nastrojony;
dispositus, animatus;
usurpatur
c.
adv.
bene, male,
sed etiam sine
adv.
1.
in bonam partem: usposobiony przyjaźnie, przychylny, skłonny,
amicus, propensus
MATTH. p. 8 : hinc est, quod a-i ad mala paenas pro male actis debitas nimis graves iudicant.
ArHist XI p. 389 (a. 1473) : ad ... maiora servitia ut reddamur a-iores et promptiores.
Constr.
a. ad aliquid.
b. ad aliquem
NIC. BŁ. Serm. I p. 64 : Iudaei multum a-i erant ad Joannem.
c. erga aliquem.
d. alicui
vel alicui rei:
CodEp III p. 111 (a. 1461) : non dubitat ... rex sanctitati tue esse notissimum, quantum expediat suo regno et regni prelatos esse suo statui et bono regni a-os.
Ib. p. 121 (a. 1464) : si hic pontifex se Venetis ... nimis a-um ostensurus est.
DŁUG. Op. p. 392 : episcopus non a-us carni aut sanguini ... sed ... benignus et gratiosus.
e. in aliqua re:
Tom. VI p. 138 (a. 1522) : agimus vre mti plurimas gratias, quod adeo a-am et sollicitam se prebet in rebus nostris.
f.
abs.
AKapSąd I p. 528 (a. 1489) : ut tamen dni sint a-iores, placuit, ut etc.
N.
locut.
a-us unius cordis
zgodny; unanimis
Dogiel I p. 90 (a. 1498) : nam sicut ambo unius cordis Deo volente a-i sumus, ita unanimi voluntate ... omnia debemus peragere.Cf. AFFICIO I A 2.
2.
in malam partem: zmartwiony; afflictus
Tom. IV p. 306 (a. 1518) : dum jam pridem mtas sua reginam suam ... amitteret, pertesus et a-us, quod tam diu conjugis careret solatio, ad tuam mtem appulit animum.Cf. AFFICIO I A 3.
III.
zamiłowany w czymś;
studiosus
*JAC. PAR. II
p. 124
:
artium liberalium vigilans fuerit indagator ... a-ior tamen fuerit in partibus
moralis philosophiae.
IV.
rhet. odpowiedni,
odnoszący się do rzeczy, o którą
chodzi; conveniens, rem, de qua agitur,
attingens.
V.
sanguine
krewny;
i. q. Consanguineus
ArHist III p. 459 (a. 1493) : testificati sunt ipsum Iohannem Karnowsky ex utroque parente esse nobilem et ipsis sanguine a-um.
Cf. supra eorum consanguineum ... Johannem Karnowsky.