Ogólne
Pełne hasło
Więcej

ADIUTOR

Gramatyka
  • Formyadiutor, adjutor
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -oris
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I. qui adiuvat, auxiliator.
  • II. fautor, amicus.
  • III. + (principalis) principalem) qui alterum
  • IV. minister magistro operis subiectus,socius

Pełne hasło

ADIUTOR s. ADJUTOR, -oris m.
  • F.
  • Th.
  • S.
  • Dc.
  • A.
I. pomocnik,ten kto pomaga, wspiera; qui adiuvat, auxiliator.
Constr. :
a. c. gen. personae, quae adiuvatur.
b. c. gen. rei,in qua quis adiuvatur.
c. c. dat. rei vel personae.
d. in aliqua re.
e.
abs. Addito subst. adi. loco usurpatur
RachWaw p. 25 (a. 1522) : duobus a-bus famulis.
Tom. XII p. 269 (a. 1530) : canem a-em.
II. zwolennik, stronnik; fautor, amicus.
III. ten kto pomaga głównemu sprawcy (principalis) przy dokonywaniu przestępstwa; qui alterum ( dictum principalem) in facinore committendo adiuvat
StPPP VIII p. 200 (a. 1386) : Benco … et Borzisius et alii a-es contumaces contra Potrasium.
Ib. p. 293 (a. 1388) : Jasco ... penam XV contra Jacussium ... pro exstirpacione borre et XIII a-es per penam VI marcarum.
IV. czeladnik; minister magistro operis subiectus,socius
KodKKr I p.45 (a. 1253) : ad id ipse cum uno a-e uel duobus ad plus sufficere possit reparandum.
CracArt I V p. 294 (a. 1487) : Georgius «maurer» inculpavit Albertum a-em pro vulneratione capitis.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)