Ogólne
Pełne hasło
Więcej

QUERCUS

Gramatyka
  • Formyquercus, querccus, querkus,
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -us -i
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. propr. Quercus robur Linn.
  • II. transl. lignum quercinum

Pełne hasło

QUERCUS s. QUERCCUS s. QUERKUS, -us et -i f.
  • F.
  • Th.
  • S.
  • L.
  • A.
  • K.
  • W.
[ declinatur secundum decl. II vel IV. generis m. ArPrawn VIII p. 63 (a. 1396) : quercos succisos. KsgGrWp I p. 333 (a. 1399) : alios quercos. Ita saepius..]
I. propr. dąb; Quercus robur Linn. Glossae Pol.
(saepe loco nominis proprii)
KodTyn p. 62 (a. 1283) : usque ... ad q-um, qui uocatur «Mihalow damb».
KodWp VIII p. 297 (a. 1424) : a q-u dicta «Lanszy damb»
(ita saepe).
PP V p. 52 (a. 1426) : a stipite q-i vulgariter «od dambowego pnya».
Praec. alvearius (apisterii, mellificii) et abs. barć, pień dębu zawierającego barć; alvarium in arbore silvestri, arbor quercea silvestris alvarium continens
DokMp I p. 377 (a. 1412) : usque ad ... q-um alvearium vulgariter «dzienye» continentem.
KsgCzer p. 238 (a. 1421) : pro q-u vulgariter «dzani».
Ita saepius. Additur apisterii ( PP VI p. 12, a. 1429) , mellificii ( KodMp IV p. 302, a. 1435) .
II. meton. et transl. dębina, drewno dębowe; lignum quercinum
KodMp II p. 288 (a. 1308) : valde destructam vetustate ecclesiam ... ex q-u edificauimus.
KsgCzer p. 22 (a. 1409) : debent quolibet ligno uti ... excepto solo q-o.
Ita saepe.
N.
minutus kora dębowa używana w garbarstwie; cortex quercinus in arte coriaria adhibitus
Visit. p. 202 (a. 1512) : multi currus veniunt ... onusti q-o minuto et cinere pro arte sutoria concernente, a quibus curribus foralia non exiguntur. Ib. infra vectores cineris et q-i.
Constr.
a. sq. ad :
ArHist XI p. 486 (a. 1461) : duodecim q-us ad molendinum.
Ib. p. 489 (a. 1461) : ad molendinum ... IIIIor q-us.
Ita saepius. b. sq. pro :
ArHist XI p. 491 (a. 1461) : pro q-u pro disponendis lectis ad ... pixides.
c. sq. sub:
RachWaw p. 7 (a. 1461) : pro q-bus sub aedificia, alias «ku podeschvom».
d. sq. super :
ArHist XI p. 489 (a. 1461) : IIIIor q-us super «vali».
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)