- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- L.
- A.
I.
adi.
A.
propr. drogi,
kosztowny; carus,
sumptuosus.
Glossa
Pol.
RFil XXIV p. 363 (saec. XV med.med) : p-a margarita «velebni kamen».
B.
transl.
1.
de rebus: drogocenny, wartościowy; magni pretii,
carus.
Praec.
meton.
Sanguis Domini (
BIEM p. 7)
, sacramentum (Eucharistiae
StSyn III
p. 22
)
, mors
martyrum (e
Vlg.
Ps. 115,15:
BRUNO Qfr
p. 62
et saepius,
cf.
Th. X 2, 1202,68
sq.
).
2.
de hominibus
(sanctis) czcigodny, dostojny;
venerabilis,
venerandus
BRUNO Ep. p. 100 : senior meus p-issimus Petrus.
CantMAe nr. 42, v. 6b (saec. XV in.) : tu pro nobis supplica, Stanislae p-e.Ita saepius
II.
subst.
pretiosa,,
-orum
n.
1.
propr. przedmioty
drogocenne, kosztowności;
res sumptuosae, magni
pretii.
Praec.
a.
kosztowne szaty; vestes magni pretii
VL p. 261 (a. 1496): quidam eorum cmetonum in superbiam efferuntur, p-is vestiuntur.
b.
de apothecis
kosztowne leki; medicamina magni pretii
BBJag XXX p. 12 (saec. XIV med.) : comedant ... pauperes vel non habentes p-a de appotecis, rutham aspersam cum sale.
2.
transl. to,co
cenne,wartościowe
(zwł. dla zbawienia);
res magni momenti (praec. respectu
vitae aeternae)
KodWp I p. 413 (a. 1278) : comes ... pro temporalibus eterna ... pro vilibus p-a studens sedule conparare.
CodEp II p. 270 (a. 1431) : quare videtur nobis melius consultum, quod fraternitas vestra ad diem conventionis ... supersedeat et maturius deliberet, ex quo non alia p-iora sunt conservacione honestatis.