Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PRAETEXO

Gramatyka
  • Formypraetexo, pretexo
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ere, -texui, -textum
Znaczenia
  • I. propr.
    • 1. circumsuere, rebus assutis ornare.
    • 2. contexere
  • II. transl.
    • 1. circumtegere,obtegere, operire.
    • 2. simulare, imitari, fingere.
    • 3. ornare, decorare.

Pełne hasło

PRAETEXO s. PRETEXO, -ere, -texui, -textum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • K.
I. propr.
1. obszywać, ozdabiać przez obszywanie; circumsuere, rebus assutis ornare.
2. tkać; contexere
ArPrawn I p. 84 (a. 1523) : res mercinas, utpote barchanum «czwelich» p-tas et his similes petiis tantum et non per cubitos vendere debebunt.
II. transl.
1. okrywać, przykrywać, osłaniać; circumtegere,obtegere, operire.
2. pozorować, udawać, zmyślać; simulare, imitari, fingere.
3. ozdabiać, uświetniać; ornare, decorare.
Constr. ad I - II:
a. sq. acc. b. sq. abl. c. sq. acc. c. inf. d. sq. in c. abl.
IurMas III p. 31 (a. 1528) : ignorantiam vestram in hoc p-ntes, quod eqs.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)