- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- L.
- A.
- N.
- K.
- O.
I.
A.
1.
wysyłać przodem, naprzód, przed innymi (kogoś lub coś); (aliquem vel aliquid) ante
mittere.
Saepe in iunctura banna (
AKapSąd II p. 30, a.
1417
et saepissime); item deliberatione praemissa (
KodWp II
p. 36, a.
1290)
, monitione praemissa (
DŁUG. Reg. II
p. 294, a.
1458
et saepius), sim.
2.
uprzednio coś uczynić;
aliquid antea
efficere.
Constr.
ad 1
- 2:a.
abs.
b.
sq.
dat. personae.
c.
sq.
ad. d.
sq.
ante. e.
sq.
in
c.
abl.
f.
sq.
inter :
PH XXXVII p. 380 (a. 1400) : debet citare ... Vbiszonem de vilipendio et de aliis inter ipsos p-sis.
AKapSąd III p. 65 (a. 1495) : p-sis inter se super constructione ecclesie ... quibusdam altricacionibus ... Iacobus ... summisit se ... edificaturum denuo ecclesiam ligneam.f. sq. pro :
StKapWł p. 20 (a. 1500) : pulsus campanae pro indicando capitulo p-atur et ... absque altera convocatione capitulum ... domini ingrediantur.h. sq. propter :
PETR. WYSZ Spec. p. 221 (saec. XV in.in) : banna legitima ... propter certa animarum pericula ... p-re.
B.
powiedzieć coś
przedtem, wcześniej mówić, uprzednio wspominać, wyżej podać;
praedicere, praefari, antea
nominare.
Saepe in iuncturis
ut (prout, sicut) praemittitur ((
KodMazNow II
p. 268, a.
1345
;
PrzywKr
p. 12, a.
1381
;et saepissime), ut
praemissum est (
AKapSąd II
p. 547, a.
1444
;
DokLub p. 217, a. 1433 et saepius). Occ. constr. sq. quod:
HESSE Matth. VII p. 39 : ad istam quaestionem respondendo p-o, quod ... aliter senserint philosophi.
Inde
part. perf.
praemissus,,
-a, -um
1.
wyżej wymieniony, wspomniany; supra memoratus, praefatus
KodPol I
p. 4 (a.
1145
esse asseritur, est
vero
saec. XIII) : omnes homines in p-sis villis commorantes.
AnnMP p. 9 (a. 1246) : anno p-so Boleslaus ... castrum ... edificavit.Ita vulgo. Cf. Th. X 2, 711, 27 sqq.
2.
pro
subst.
a.
praemissa,,
-orum
n.
[in praemissis
scribitur
impremissis :
CodEp II
p. 110
(a. 1418)
]
to o czym była mowa, wymienione wyżej sprawy;
res antea nominatae, ea de quibus antea dictum
est
KodWp I
p. 46 (a.
1100
esse asseritur, est vero
saec. XIII) : nos ... Mesco ... p-sis et prenominatis ... annuentes ... presens instrumentum ... duximus roborandum.
DokMp VIII p. 342 (a. 1286) : ut universa p-sa in statu incolumi perseverent.Ita vulgo. Cf. Th. X 2, 711, 32 sqq.
b.
praemissa,,
-ae
f.
,
cf.
s.
v.
II.
confunditur
c.
vocibus
1.
praetermittendi:
AGZ XI p. 63 (a. 1431) : pecuniam ... solvere ... est obligatus p-sa omni occasione et fallacia (nisi leg. praetermissa).
2.
promittendi:
DŁUG. Reg. I p. 287 (a. 1470) : domini capitulares p-ntes cognoscere subjecta oculis decreverunt ipsum secretum in alio loco construendum.