Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PONDERABILIS

Gramatyka
  • Formyponderabilis, ponderabilia,
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -e -ium
  • Część mowyprzymiotnikrzeczownik
  • Rodzajnijaki
Znaczenia
  • I. propr. qui ponderari potest
  • II. transl. serius, gravis

Pełne hasło

PONDERABILIS, -e
  • F.
  • G.
  • Bl.
[comp. magis ponderabilis infra 28.]
I. propr. dający się zważyć; qui ponderari potest
PommUrk V p. 275 (a. 1316) : bona sua p-ia per pondus maius et minus vendant.
BreslUB p. 183 (a. 1352) : civitati damus ... libram siue stateram quarumcunque rerum p-ium.
Ita saepius. N. eodem sensu abs. loco
subst. ponderabilia,, -ium n.
AGZ VII p. 129 (a. 1473) : pondera sive libras omnium p-ium, metretas sive mensuras mensurabilium omnium civitati damus.
CorpJP IV p. 99 (a. 1524) : de p-bus: a smigmate, arvina ... sulphure ... solvantur denarii novem.
II. transl. (po)ważny, znaczący; serius, gravis
AGZ XIV p. 288 (a. 1449) : domini ... videntes causam istam fore matrimonialem et magis p-em animalem, dederunt ipsis partibus prius diffiniri etc.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)