- F.
- G.
- S.
- A.
I.
1.
napisać coś, zapisać;
conscribere, scripto declarare.
2.
opisać, spisać;
conscribere, describere, litteris
mandare.
3.
pisać, donosić listownie;
per litteras nuntiare,
describere.
Constr.
ad 1 - 3:
a.
sq.
dat.
personae.
b.
sq.
abl.
c.
sq.
ab ... in :
DŁUG. Hist. I p. 383(= II p. 147 ed.nov.) : ad p-ndas respublicas a regibus in duces.d. sq. de. e. sq. in c. abl.
4.
zobowiązać się pisemnie do czegoś; scriptis se obligare, obstringi
*CodVit p. 977 (a. 1409) : p-sit se ordo erga ducem Witoudum, ut extra partes Semogitarum ... familiares caperet.
*Ib. p. 995 (a. 1409) : rex Poloniae ... magistro generali ... se p-sit, quomodo ... vellet cristificari.
Tom. VI p. 26 (a. 1522) : angustia temporis, quo se maiestas vestra iter ... Bohemicum conficere ... p-sit.Cf. INSCRIBO
II.
confunditur cum aliis verbis cum voce scribendi compositis
1.
inscribere
zapisać, zapełnić pismem; scribendo
complere
Tom. IX p. 317 (a. 1527) : puderet me ... tot papiri ... p-isse.
2.
subscribere
podpisywać; signare
RHist LXIX p. 98 (a. 1525) : citationem ... Lucae ... alia manu p-sit volens ipsum surripere modo fraudulenti.