- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- A.
KodWp II p. 332 (a. 1369) : scultetus poterit ... oves suas pasci in eadem hereditate.
part.
praes.
act.
pro part.
fut.
pass.
PP II
p. 108 (a.
1450)
:
prata et pascua ... pro
pascentibus pecoribus.
2.
sg.
ind.
perf. pascuisti
infra 54. 3.
sg.
con.
perf.
pascaverit
infra 47.
part.
perf.
pascatus infra 51 et 55..]
I.
paść, wypasać
(zwierzęta domowe); (animalia domestica)
in pascua immittere ut
edant; pass.
(et intrans. )
paść się;
pabulari.
II.
propr. et in imagine:
żywić, karmić, nasycać (ludzi i zwierzęta): alere, nutrire, escam praebere,
satiare (animantia).
Constr.
ad I-II
: a.
abs.
b.
sq.
acc.
Gr.
GŁOG. Alex. I fol. Kk Via : apes p-untur flores.c. sq. abl. d. sq. absque:
KodWp VIII p. 339 (a. 1415) : sculteti ... possunt fovere ... oves ... et p-re libere absque grege.e. sq. cum :
DokMp VII p. 14 (a. 1418) : liberamus ... plebanum ... a p-nda grege cum cmetonibus.
AMedi III p. 48 (saec. XV med.med) : septima elemosyna, cum qua totus Christus p-itur (cf. contextum ).f. sq. de:
PommUrk V p. 176 (a. 1314) : sacerdos ... de redditibus sibi ad altare assignatis vivet et p-etur.
FROVIN. p. 74 : de lactis ... sero p-es servos.Ita saepius.
g.
sq.
in
c.
acc.
DŁUG. Hist. I p. 431 (= II p. 198 ed.nov.) : quem ... hactenus in suam ignominiam et filiorum perniciem ... p-erat.h. sq. in c. abl.
N.
scrophas in glandinibus (
KodKKr II
p. 155, a.
1391
;
DokMp I
p. 310, a.
1403
et saepius). i.
sq.
per :
KodWp I p. 151 (a. 1234) : castorarios per villas ecclesie non p-ant.Ita saepius. k. sq. super c. abl.
ArPrawn V p. 166 (saec. XV) : si quis porcos ... super glandinibus ... pascaverit.
III.
spasać, wypasać; depascere
ArPrawn IV p. 294 (saec. XIV med.) : de illis qui p-unt aliis semina iumentis et pecudibus.
StPPP VIII p. 101 (a. 1384) : terminum secundum pro ordeo pascato.
Ib. p. 113 (a. 1384) : terminum ... habent pro violencia domus et ... pro prato falkato et paskato.
Ib. II p. 242 (a. 1419) : sareptam ipsius ... pascuisti vi et violenter.Occ. de igni: niszczyć, trawić; consumere, delere
DŁUG. Hist. IIΙ p. 141 (= V p. 159 ed.nov.) : demolitis ... et igne p-tis plurimis ... villis.