- Th. (rec.),
- NGl.
- L.
polegający na przenośni, metaforyczny; translatus
Gramm. p. 160 (saec. XV) : sciencia est arbor arduissima habens fructus dulcissimos radicesque amarissimas ... hec ... diffinicio est m-a seu similitudinaria.
NIC. BŁ. Serm. I p. 60 : ratio huius denominationis m-e (cf. ib. supra sacerdos intelligitur congrue per angelum).Ita saepius, v. gr. suppositio ( BYSTRZ. ParvLog fol. B IIa) , locutio (syn. tropica, impropria: WROCŁ. EpitConcl fol. t Vb), item species fortitudinis ( STOB. Aret. fol. d IIb). Occ.
polegający na przesunięciu (w porządku poznawania);
qui transferendo fit (in
cognoscendo)
STOB. Parv. fol. J IIa : quedam est gignitio m-a obiecti de obiecto, quia translatione reali facta in representatiuo, quando de representatiuo materiali et singulari, scilicet fantasmate, gignitur representatiuum spirituale et vniuersale.