Ogólne
Pełne hasło
Więcej

GEMINUS

Gramatyka
  • Formygeminus, gemminus, geminus, gemini
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -a, -um -i -orum
  • Część mowyprzymiotnikprzymiotnikrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I. propr.
    • 1. + crux duplex. binis lineis transversis
    • 2. gemellus. signum Zodiaci.
  • II. transl.
    • 1. duo, ambo.
    • 2. altero tanto maior, duplus, duplicatus
    • 3. biformis (semel saec. XV).

Pełne hasło

GEMINUS s. GEMMINUS, -a, -um
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • A.
I. propr.
1. adi. bliźniaczy, podwójny, dwojaki; duplex. Glossa Pol.
RFil XXII p. 19 (a. 1466) : «dwoyakym obrazenym» g-o telo.
Occ. crux podwójnie przekreślony; binis lineis transversis
DŁUG. LibBen I p. 2 : Hospitalariorum ... g-am crucem albam deferentium.
N. constr. sq.
ad :
SSrSil XVII p. 46 (a. 1506) : sacella ... divis dedicata pars hec habet: unum sancto Hyeronimo quasi g-um ad hospitale, quo scholares egri recipiuntur, alterum individue Trinitatis etc.
2. subst. geminus,, -i m. bliźniak; gemellus. Etiam pl. gemini,, -orum Bliźnięta, nazwa konstelacji gwiezdnej; signum Zodiaci.
Eodem sensu
sidus geminum ( BRUNO Qfr p. 397 =41,4 K. ).
II. transl.
1. dwa, obydwa; duo, ambo.
2. dwukrotnie większy, podwojony, zdwojony; altero tanto maior, duplus, duplicatus
KodPol I p. 72 (a. 1254) : g-um bonum agit, g-a laude dignum, qui tuetur a potentibus impotentes.
HUSSOW. p. 19, v. 278 : g-os fructus, qui necat tetraones, inde refert.
3. dwupostaciowy; biformis (semel saec. XV).
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)