- F.
- Th.
- S.
- A.
- N.
I.
A.
1.
naigrawać się, ośmieszać kogoś, wyśmiewać;
ludibrio habere, ludificare aliquem. Iuxta posita
deridere, subsannare (
NIC. BŁ. Serm. I
p. 77
).
2.
zwodzić, mamić, wprowadzać w błąd; decipere,
fallere.
Glossae
Pol.
JusPol p. 428 (a. 1407) : si ipsum tali acceptatione ... d-serit alias «omyliłby».
GLcerv p. 526 : d-re, id est decipere «oszukać».
Syn.
seducere (
KodKKr II
p. 190,
a. 1394)
, circumvenire (
DŁUG. Hist. I
p. 69
)
.
Additur abl. , v. gr.
erroribus (
DŁUG. Hist. I
p. 224
)
, fraudibus (
PAUL. CR.
p. 115, v. 371
)
,
simulatione pacis et amicitiae (
CodEp II
p. 148
: a. 1422).
Pass. zawieść się; spe destitui ((
DŁUG, Hist. V
p. 222
;
Tom. IX
p. 29, a. 1527),
;additur
exspectatione (
CodEp I 2,
p. 92, a. 1449).
3.
narazić na szwank, podważyć, podać w wątpliwość;
damno afficere, labefactare, in dubium vacare
CorpJP III p. 300 (a. 1514) : per eam conscriptionem … poterat defensio regni magna ex parte perturbari ac d-i.
ARect I p. 721 (a. 1529) : non animo aut gracia d-nde, quod absit, sentencie ... amicabilem composicionem inijerunt.Cf. Th. V 1, 473, 43 sqq. Simili sensu intrans. :
ib. p. 722 (a. 1529) : in ipsa eorum concordia ... non est d-sum sentencie predicte.
B.
intrans.
kpić, żartować; iocari
IANIC. p. 159, v. 23 : d-is, an iste est cultus gentis ... meae?
II.
przegrać, roztrwonić w grze; (alea) perdere, helluari
ArPrawn II p. 26 (saec. XIV med.med) : si alicuius filius ... d-serit alicuius pecunie quantitatem, predicti ludentis parentes non tenebuntur ipsi victori pro ipsorum filio ad alicuius pecunie d-se satisfaccionem.
ŁASKI ComPriv fol. 224b : si ... possessor omnia vendat aut impigneret aut d-at ... a nullo poterit ipsas res euincere.Occ. aliquem ograć; eludere
ArPrawn II p. 27 (saec. XIV med.med) : qui sic d-si et ad inopiam deducti sunt ... ad vicia deteriora labuntur.