Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CONSERVATRIX

Gramatyka
  • Formyconservatrix
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -icis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. propr. quae conservat, patrona.
  • II. transl. perfugium, re fugium

Pełne hasło

CONSERVATRIX, -icis f.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
I. propr. zachowawczyni, opiekunka; quae conservat, patrona. Saepius meton., v. gr. de benignitate — iustitiae conservatrice ( *CodVit p. 595, a. 1422) , conscientiae — bonae possessionis ( NIC. BŁ. Serm. I p. 274 ) , discretione — virtutum ( ib. p. 77 ), frugalitate — virtutum ( *CodEp I 1, p. 125, a. 1441) , iustitia — divinarum humanarumque rerum ( CALLIM. Sbign. p. 251 ) , temperantia— prudentiae ( Inst. p. 116 ) , Venere —mundanae universitatis ( ListMił p. 151 ) .
II. transl. ucieczka, schronienie; perfugium, re fugium
AGZ IX p. 225 (a. 1505) : arx Leopoliensis ... omnium ad eam ... confugiencium c-x et tutela est communis.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)