Ogólne
Pełne hasło
Więcej

BOMBARDA

Gramatyka
  • Formybombarda, bumbarda
  • Etymologia bombus
  • Odmiana -ae
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. propr.
    • 1. + grandis, magna, maior machinae bellicae species
      • α. + bombardas exonerare in aliquem
      • β. + bombardarum proiectio arietatio
    • 2. + manualis, minor parva uncalis uncata tormentum manuale, ex quo tela nervis vel pulvere tormentario eiciebantur
      • α.
      • β.
  • II. globus lapideus vel ferreus

Pełne hasło

BOMBARDA s. BUMBARDA, -ae f. (bombus)
  • Dc.
  • B.
  • BJ. et
  • N. (-um)
I. propr.
1. grandis, magna, maior et abs. : działo burzące; machinae bellicae species
CodEp III p. 92 (a. 1456) : posuerunt ... iuxta muros ad ruinandum murum b-as (ed. -is) et alia ad proiciendum lapides.
Ib. p. 286 (a. 1477) : omnes ... machinas sive b-as maiores.
DŁUG. Hist. I p. 301 : Henricus ... Posonium ... proiectionibus b-arum oppugnabat.
AAlex p. 165 (a. 1502) : b-a, quae plurimum munitiones castri frangebat, simul cum pixidario concussa erat.
Tom. VIII p. 355 (a. 1526) : grandes b-as, quas cartaunas vocant.
Syn. et iuxta posita
ingenium ( CodEp III p. 185, a. 1474) , machina (( ib. p. 286, a. 1477 ; DŁUG. Hist. I p. 519 ), ; machinamentum ( DŁUG. LibBen III p. 479 ) , pixis ( CodEp III p. 86, a. 1455 ; KH XLI p. 564, a. 1457 ; CodEp III p. 368, a. 1490) , tormentum (( DŁUG. Hist. IV p. 721 ; URSIN. fol. 19b, IANIC. p. 285 ; ;additur bellicum: CodEp III p. 305, a. 1479 ; AAlex p. 190, a. 1502).
N. glossas Pol.
KH XLI p. 564 (a. 1457) : b-am alias «hufnica» ferream.
DŁUG. Hist. IV p. 447 : b-is «tharasnicze» vocatis.
Cf. Tom. II p. 95 (a. 1512) .
N. locut.
α. c. verbis bombardas exonerare in aliquem ( WAPOW. Chr. p. 148 : Turcus trecentas uno impetu b-as in Mamaluchos exonerari fecit), vel proicere contra aliquem ( DŁUG. Hist. IV p. 447 ) .
β. c. subst. bombardarum proiectio ib. I p. 301 cf. sq.) vel arietatio
( ib. III p. 174 : in pluribus ... locis castro ex arietatione b-arum diruto).
2. manualis, minor vel parva et abs. : ręczna broń palna lub cięciwowa, strzelba, muszkiet, kusza; tormentum manuale, ex quo tela nervis vel pulvere tormentario eiciebantur
DŁUG. Hist. IV p. 92 : miles ... b-ae minoris seu fistulae ictum ... exceperat.
OSTR. p. 131 : sagittarius habeat loricam et b-am vel balistam cum viginti sagittis.
ArHist III p. 487 (a. 1521) : peditum ... primus ... cum b-a parva alias «s krzoską».
WAPOW. Chr. p. 189 : in eum ... ex b-a manuali est sagittatum.
Saepius occurrit uncalis vel uncata hakownica
Tom. VII p. 229 (a. 1525) : b-e ... uncales, quas «Hackenbuchs» (Germ. ) vocant.
RachDw I p. 119 (a. 1563) : b-as uncatas 9.
N. glossam Pol.
AGZ XVII p. 385 (a. 1500) : cum ... b-is alias «s rvszniczami».
Cf. AKapSąd II p. 827 (a. 1522) ; Visit. p. 722 (a. 1556). ;
Syn. et iuxta posita
archibusus ( ArHist X p. 204, (a. 1550) , ballista ( VL p. 228, a 1475 ; StPPP V p. 131, a. 1477 ;; ArHist X p. 204, a. 1550) , fistula ( DŁUG. Hist. IV p. 92 ) , pixis ( ArHist X p. 204, a. 1550).
N. locut.
in aliquem
α. ex bombarda sagittare ( WAPOW. Chr. p. 189 ).
β. bombardam explodere ( ConcPol VI p. 303, a. 1593) .
II. meton. kula, pocisk; globus lapideus vel ferreus, qui e bombarda eiciebatur
Lites II p. 156 (a. 1413) : Cruciferi ... presbiteros ... diversis telis et tandem pixide sive b-a sagittaverunt, cuius b-ae seu lapidis ... ictu unus sacerdos ... est interfectus.
DŁUG. Hist. III p. 517 : in obsessos iaciebantur b-ae.
HUSSOW. p. 19, v. 272 : multae ... sagittis, multae b-is deiciuntur aves.
WAPOW. Bell. p. 162 : b-is aliisque missilibus tria millia militum duoque magni duces sunt interfecti.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)