- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- A.
[
dep.
modo usurpatur
Tom. III
p. 401 (a.
1515)
:
fratres ... eternam pacem
et victoriam asciti.]
I.
homines
1.
przyjąć,
przyłączyć,wziąć; accipere,
adiungere,
v.
gr. in familiam,
connubium, civitatem.
N.
locut.
α.
in libertatem :
Tom. VIII p. 15 (a. 1526) : omnes pariter Christiani in unam libertatem sunt a-ti.
β.
ad amplexum virginitatis :
JAC. PAR. Serm. fol. 23b : Ioannem Christus ... ad amplexum virginitatis a-verat.
2.
powołać na jakieś stanowisko;
ad aliquem honorem
gerendum vocare.
N. locut.
ad secreta
dopuścić do tajemnic;
i. q. admittere
CRIC. p. 193 : Sigismundo regi ad secreta a-tus.
Constr.
ad
1-2:
a.
abs.
b. alicui (rei).
c. ad (in) aliquid.
d.
sq.
dupl.
acc.
3.
sibi
et
abs.
zjednać, pozyskać sobie; socium
adiungere.
Simili sensu
suffragia alicuius :
KADŁUB. p. 54 : Casimirus Dacorum ac Ruthenorum larga a-ns suffragia.
N.
exercitum
zwerbować wojsko;
i. q. comparare.
Part.
perf.
miles
żołnierz najemny;
i. q. conducticius
ArPrawn VII p. 38 (a. 1566) : promittimus a-tos milites tam peregrinos quam vicinos ... nunquam nos stipendio conducturos.
II.
res
1.
alicui rei, ad aliquid
przyjąć, przyłączyć, przyswoić; recipere,
assumere,
v.
gr. insuetos ritus.
2.
sibi
przywłaszczyć sobie, zagarnąć; proprium suum
reddere, usurpare.
N.
locut.
α.
in exemplum
wziąć za przykład;
exemplum sequi
Tom. X p. 319 (a. 1528) : rex a-re ... dignaretur sibi in exemplum Venetianum consilium.
β.
mortem
popełnić samobójstwo;
i.q. consciscere
Tom. VIII p. 301 (a. 1526) : secretarius corruptus cordiaca passione sibi ipsi mortem a-re voluit.Cf. Th. II 766,33 sqq.
3.
abs. osiągnąć,
uzyskać; assequi, adipisci
v.
gr.
pacem et victoriam (
Tom. III
p. 401
cf.
supra 811,29),
affinitatem (
DECIUS
p. 25
).
4.
singularia
a.
przyjmować, uznawać;
ducere, putare
COPERN. Rv. p. 36 : dimetientem vero CXX partibus a-bant prisci.
b.
przyznawać; tribuere,
dare
DŁUG. Op. p. 571 : molitori ... arma ista contulit ... et caniculos octo in galeam a-vit.
COPERN. Rv. p. 226 : satis esse putantes, si iam certos numeros minimeque fallaces a-verimus apparentiae solari.