Ogólne
Pełne hasło
Więcej

AMBO-2

Gramatyka
  • Formyambo
  • EtymologiaGr. ἂμβων
  • Odmiana -onis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • eccl. pulpitum ecclesiae, quod sacerdotes ascendunt, ut praedicent

Pełne hasło

AMBO, -onis m. (Gr. ἂμβων)
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • BJ.
  • A.
  • H.
  • N.
eccl. ambona, kazalnica; pulpitum ecclesiae, quod sacerdotes ascendunt, ut praedicent
AGZ IV p. 57 (a. 1407) : presbiter … Iohannem ... publice in ecclesia ... in a-e coram populi multitudine citavit.
CodSil XV p. 42 (a. 1438) : predicator ... negavit ipsam concordiam factam publice ... in a-e.
N. glossam Pol.
GLb p. 6 : a-o «cazalnycza».
N.
Almanicalis ambona przeznaczona do kazań w języku niemieckim; in quo Germanorum lingua praedicatur
AKapSąd II p. 672 (a. 1494) : pro a-e Almanicali in Costinensi ecclesia (cf. APozn II p. 419, a. 1501).
Item
Polonicalis ( AKapSąd II p. 672, a. 1494).
N. locut.
a-e conscenso (ascenso) z katedry (o uroczystej wypowiedzi papieża); ex cathedra (de papa edictum quoddam solemniter promulgante)
DŁUG. Hist. II p. 338 : summus pontifex ... a-e conscenso ... beatissimum Stanislaum ... sanctorum catalogo ascribit (cf. MIECH. p. 159).
DŁUG. Hist. V p. 61 : Felix quintus ... omni iure, quod sibi in papatu competebat ... ascenso a-e renunciavit.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)