- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- NGl.
- L.
- A.
[
abl.
sg.
ovi :
ZabDziej I
p. 196 (a.
1526)
:
cum una ovi.
ArPrawn VI
p. 173 (saec. XVI
in.in)
:
de ovi ex grege perdita.
ova:
ZabDziej I
p. 73
(a. 1463)
:
pro una ova.
gen.
pl.
ovum:
AKap Sąd II
p. 574 (a.
1455)
:
opilionem ovum.
StPPP IX
p. 181 (a.
1503)
:
ovum non ponit numerum.
abl.
pl.
ovis:
StPPP VIII
p. 153 (a.
1385)
:
pro IIII ouis.]
I.
propr. owca,
baran; Ovis aries
Linn.
Glossa
Pol.
KsgSąd War p. 29 (a. 1454) : duo centa de o-bus videlicet «oscze».
Praec.
1.
rodzaj daniny lub opłaty płaconej w postaci
owcy; tributi vel solutionis genus, quod vivo ove solvebatur
KodMp I p. 37 (a. 1250) : ab omni liberamus exaccione ... a uaccis, ab o-bus.
KodPol I p. 81 (a. 1257) : neque ... porcos, o-es ... persolvent.
KodKKr 1 p. 86 (a. 1262) : eximentes ... incolas ... a vacca et o-e.Ita saepius.
2.
divisionis, divisoria
tzw. owca dzielna, dawana tytułem zatwierdzenia podziału majątku
chłopskiego;
ovis, quae tributi loco dabatur pro divisione
rei familiaris
facta,
cf.
et 783,27 sqq. Eodem
sensu
testimonialis (
StPPP
VIII
p. 687, a.
1460)
et solutionis (
ib.
p. 696,
a. 1492).
II.
meton.
1.
astr. Baran,
znak zodiaku;
Aries, Zodiaci signum
IANIC. p. 19 : sol pater auratae vellere vectus o-is.
2.
pl.
eccl.
Christi
et
abs.
:
wierni Kościoła katolickiego; fideles Ecclesiae catholicae.