General
Full Entry
More

NARDUS

Grammar
  • Formsnardus
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -i
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. plantae aromaticae, e quibus antiquis iam temporibus aromata conficiebantur
    • 1. + Celtica spica nardi Valeriana Celtica Linn.
    • 2. + spica nardi Lavandula spica Cav.
  • II. aliae plantae aromaticae, quae ap. Polonos pro praecedentibus in usu erant.
    • 1. + Indica spica nardi Nardostachys Jatamansi D.C.
    • 2. + Celticus spica nardi Lycopodium clavatum Linn.
  • III. + 1 Asarum Europaeum Linn.
    • 2. Trigonella faenum Graecum Linn.

Pełne hasło

NARDUS, -i f.
[generis m. infra 595,13.]
  • F.
  • G.
  • S.
  • Dc.
  • NGl.
  • A.
I. pachnące rośliny, z których już w starożytności wyrabiano wonne olejki; plantae aromaticae, e quibus antiquis iam temporibus aromata conficiebantur
1. Celtica et abs. , item spica nardi kozłek celtycki; Valeriana Celtica Linn. Cf. GLr I p. 313 sq.
2. spica nardi lawenda szerokolistna; Lavandula spica Cav. Cf. GLr I p. 279 .
N.
oleum nardi olejek wyrabiany z obu tych roślin; quod ex utraque planta conficiebatur; eodem sensu unguentum nardi pistici (e Vlg. Ioan. 12,3) NIC. BŁ. Tract. fol. h IIa et GŁOG. Alex. I fol. Μ VIIIa.
II. inne rośliny pachnące, używane w Polsce zamiast poprzednich; aliae plantae aromaticae, quae ap. Polonos pro praecedentibus in usu erant.
1. Indica et spica nardi tzw. spikanard; Nardostachys Jatamansi D.C. GLr I p. 314 .
2. Celticus (sic) et spica nardi widłak goździsty; Lycopodium clavatum Linn. GLr I p. 102 .
III. 1 . kopytnik pospolity; Asarum Europaeum Linn. GLr I p. 150 .
2. kozieradka boża trawka; Trigonella faenum Graecum Linn. GLr I p. 211 .
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)