- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- NGl.
- B.
- L.
- A.
- Ha.
- N.
- K.
AGZ IV p. 2 (a. 1357) : de utilitate predicte montis.
Ib. XVI p. 25 (a. 1465) : montis, sub qua iacet molendinum.CRIC. in
ArHist X p. 343 (a. 1529) : montem iam desolatam (nisi typothetae error subest, quia infra legitur eundem montem ... montem ipsum).]
I.
1.
propr. góra,
wzgórze, pagórek; collis, tumulus, iugum.
Glossae
Pol.
DokSul p. 364 (a. 1394) : a m-e vulgariter «Paszecna Gora» nuncupato.
AGZ XIV p. 68 (a. 1461) : usque, ad aciem m-is alias «do wyrsch gory».Ita saepius.
KsgLub p. 115 (a. 1496) : transivimus ... usque ad m-em, alias «na górką», dictum Myczkowa Gora.
AGZ XIX p. 598 (a. 1536) : in m-e alias «na dzyale» (cf. ib. infra ).
Definitur
α.
appositione.
β.
gen.
explicativo,
v.
gr. Carmeli (
KodMp IV
p. 259, a.
1430
et saepius), sanctae Crucis (
RachJag
p. 403, a.
1412)
, Iovis (in Alpibus
GALL
p.
146,1)
, Lassotae (
ArPrawn X
p. 86, a.
1400
et saepius), Silentii (Slesiae:
KsgHenr
p. 48
et saepius).
γ.
adiectivo,
v.
gr. Lassotinus (
CracArt I
p. 10, a.
1375
et saepius), Pessulanus
(in Provincia
NIC. POL.
p. 136,
v. 2
et saepius),
sim.
Item
abs.
a.
nomen locorum, quod est Pol.
Góra,
redditur
DokSul p. 314 (saec. XIII) : addimus ad iuvamen monasterii supradicti: Galdrzikow, M-em et Buchine (de eodem loco ita ib. saepius ).
PommUrk III p. 81 (a. 1289) : conuentus sanctimonialium monasterii Gora siue M-is in Ruya, ordinis Cysterciensis (de eodem loco ita ib. saepe ).
KsgPozn p. 50 (a. 1403) : pro domo in M-e sita (ita ib. saepius ).
b.
wzgórze wawelskie w Krakowie; collis Wawel
Cracoviae
ŹrWaw II p. 163 (a. 1514) : domum canonicalem in acie, in dextro latere ad castrum eunti, sub m-e (cf. ib. III p. 10, a. 1516).
c.
Perarum
locus quidam in suburbio Cerdonum Cracoviae
KsgŁawKr p. 244 (a. 1395) : domum suam in M-e Perarum circa domum Laurencii ... honesto Laurencio ... resignauit.
Ib. p. 250 (a. 1394) : adiudicatus est domine Anne ... ortus in M-e Perarum.
Item in Brega Silesiae oppido
CodSil IX p. 250 (a. 1373) : spacium cum M-e Perarum, in vulgari «Taschenberg» (Germ. ) dicto.
d.
Domini
niebo;
caelum
VINC.
in
AnalCrac XI p. 229 : martyr Stanislaus hostem vicit ... victoriosus et ad m-em Domini migrat gloriosus.
2.
meton. kupa, sterta, stos; acervus, cumulus.
.
II.
piętro, góra, górna część budynku; aedificii pars superior, contignatio (e Pol. góra, cf.
Słownik
polszczyzny XVI
w.
VIII9a 5
sqq.)
Concl p. 75 (a. 1493) : magister Johannes ... obtinuit cameram superius sive in m-e sitam in bursa Longini.
KsgRWar I p. 455 (a. 1522) : quo pariete ... in altitudinem duorum m-ium duntaxat debet uti ... muro vero, quem ... alcius super tercium m-em construxit ... non debet uti.
III.
1.
(sg. et saepe eodem
sensu pl. )
kopalnia, żupa; fodina, metallum (cf.
Th. VIII
1436,74—76)
DokMp IV p. 106 (a. 1357) : laborantes in m-bus in Bochnia manus et pedes frangunt.
StPPP VIII p. 599 (a. 1398) : in suis bonis, que in m-bus Weliciensibus habet.Ita vulgo.
Syn.
fodinae
(
DokMp VII
p. 322, a.
1431
et saepius), minerae
(
PP II
p. 57, a.
1448).
Per abundantiam
fodinae montium :
DANT.
in
Tom. VII p. 331 (a. 1525) : circa fodinas m-ium in Ungaria.
Definitur apposito
α.
gen.
,
v.
gr. argenti (
KodMp IV
p. 124,
a. 1410
et saepius), auri (
PP II
p. 57, a.
1448
et saepius), cupri (
ŹrWaw III
p. 7, a.
1516)
, lazurii (
PP II
p. 57, a.
1448)
, metallorum (
ib.
),minerarum (
DokMp VI
p. 396, a.
1415)
, plumbi (
StPPP II
p. 156, a.
1404
et saepius), salis (
DokMp VII
p. 191, a.
1425
et saepius), sulphuris (
ib.
p. 322, a.
1431
et saepius).
β.
adi.
,
v.
gr.
Bochnenses (
DokMp V
p. 10, a.
1402)
, Ilcussienses (
KodMp IV
p. 291, a.
1434)
, Wielicienses (supra 21), utrique (i. Bochnenses et
Wielicienses
ŻupKr
p. 554
et 557
et saepius); minerales (
MatGórn
p. 279, a.
1550)
, plumbei (
StPPP II
p. 156,
a. 1404
et saepius), salini (seu zuppae salis:
DŁUG. Op.
p. 330
)
, sulph urei (
KodMp IV
p. 307,
a. 1435
et saepius); item regales (in
Ilkus:
DokMp VIII
p. 28, a.
1438).
Praec.
in iuncturis locutio
nibusque
α. dominus montium cf.
supra III 840,23 sqq.
β. fodinae montium siccorum
cf.
supra IV 277,1 sqq.
γ.
ius montium
tzw. barkracht, tj. prawo
górnicze lub dochód podatkowy z żup solnych; ius, quo metallici utebantur, vel tributum e salis fodinis solvi solitum
KodMp IV p. 5 (a. 1386) : iura m-ium alias «bergrecht» in suppis nostris salis prenotata per... palatinos... tenenda (cf. ib. supra ).
KodKKr II p. 208 (a. 1396) : quinque marcas ... de ... iuribus m-ium, que dicuntur wlgariter «bergrachth» in zuppa Welicensi (cf. ib. infra ).Cf. MONTANUS II A 1 a.
δ. magister montium cf.
ε. ma
gisterium montis cf.
ζ. opus montium cf.
infra
s.
v.
OPUS.
η. vicemagister montium cf.
infra
s.
v.
VICEMAGISTER.
2.
kamieniołom;
lapicidinae
KsgKaz p. 158 (a. 1386) : de honeratione lapidum in m-e currus dedimus II grossos.
Ib. p. 174 (a. 1387) : sexfractori de labore in m-e dedimus I fertonem.Ita saepissime. Additur lapidum ( ib. p. 285, a. 1393 et saepius), lapideus ( CracArt I p. 158, a. 1457 et saepius); item civitatis ( KsgKaz p. 536, a. 1402 et saepius), dominorum ( ib. p. 351, a. 1396 et saepius).
Syn.
lapidicina (i. lapicidina
DokMp I
p. 358, a.
1408).
Definitur, v. gr.
Myslimiciensis (
RachWaw
p. 68, a.
1525
et
ib.
saepe),
post Casimiriam ([
ib. supra qui frangebant ... lapides in m-bus post Casimiriam). Cf. MONTANUS II B 2.
3.
szyb w kopalni; puteus
fodinae
KodMp II p. 90 (a. 1253) : maleficia ... que in zuppa nostra infra et intra m-es seu schachtas ... committuntur.
Ib. III p. 11 (a. 1334) : ciuibus ... damus ... facultatem fodendi salifodinam seu m-em salis ... in Weliczka.Ita saepissime. Glossae Pol.
DokMp VI p. 251 (a. 1428) : sibi ... m-em alias «stolnycztwo» una cum sepo consueto in Wyelyczka ... dedimus.
Ib. infra quodsi idem m-s salis alias «sczana» ... decresceret.
Syn.
fovea seu schyba (
DŁUG. LibBen I
p. 256
)
, salisfodina (
et saepe
), schachta (
et saepius
).
N.
nomina eiusmodi
puteorum salis in Bochnia et Wieliczka, v.
gr.
Aqueus (
ŻuprKr
p. 555
et saepius),Finderi (
DokMp II
p. 22, a.
1423
et saepius),Florentia (
BiblMuz I 2,
p. 188, a.
1433
et saepius), Regalis (
ŻupKr
p. 555
et saepius) sim.