General
Full Entry
More

MEDIUS

Grammar
  • Formsmedius, madius, medius
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -a, -um -ii
  • Part of Speechadjectivenoun
  • Gendermasculine
Meaning Outline
  • I.
    • A. propr.
      • 1. in quo centrum alicuius rei consistit
        • α. + dies meridies
        • β. + nox
        • γ. astr.+ caelum:
      • 2. inter extrema (disiuncta) situs
        • α. phil.+ distantia
        • β. + medio tempore interea.
    • B. mediocris
      • 1.
      • 2. + aetas virilis: statura corporis via mediocris notae
        • a. + color neque albus nec niger
        • b. astr.
          • α. + cursus (motus) moderatus
          • β. + circulus i. q. aequatorialis
          • γ. + zona explicatur
        • c. mus.
          • α. + accentus
          • β. + distinctio
          • γ. + vox
        • d. phil.
          • α. + bonum
          • β. + causa
          • γ. + forma: habitudo identitas natura qualitas scientia modus vivendi status animae
          • δ. log.+ locus principium propositio
        • e. gram.
          • α.
          • β. + gradus
    • C. transl. i. q. medians.
  • II.
    • 1. dimidius.
      • a. m.+ grossus medius, -ii
      • b. + ager capete lapis (cerae miliare vas
      • c.
      • d. + annus hora labor
    • 2. + medius alter (alter medius) medius secundus unus dimidiusque
      • b. + medius tertius duo et semis
      • c. + medius quartus tres cum medio medius octavus medius nonus medius decimus medius undecimus tres et semis
  • III. contumeliosus?

Pełne hasło

MEDIUS s. MADIUS, -a, -um
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • N.
[ superl. (iocose dictus) mediissimus: CRIC. in Tom. XII p. 337 (a. 1530) : ea sibi viderentur ad concordiam media mediissima.]
I.
A. propr. środkowy
1. stanowiący środek; in quo centrum alicuius rei consistit, v. gr. corpus ( StPPP VIII p. 212, a. 1387) , venter ( NIC. POL. p. 142, v. 12 ).
N. de tempore
α. dies południe; meridies DŁUG. in
KlQu p. 30 (a. 1449) : oppidum ... in m-o die ardere cepit.
β. nox północ.
Item:
północ jako strona świata; plaga caeli septentrionalis
FRANCO p. 370 : semidiametra... dextra ... in ante meridiem, in retro m-am noctem designat.
Cf. Th. VIII 585,33 sqq.
γ. astr. caelum:
FRANCO p. 373 : gradum ... m-ij celi dabit latus quadrantis exiens a linea meridiani equinoctialis orthogonaliter.
2. znajdujący się w środku (pomiędzy elementami skrajnymi); inter extrema (disiuncta) situs, v. gr. digitus ( SZYDL. p. 14 ) .
N.
α. phil. distantia ( ExPhys fol. n Vb : aer replet exteriores partes distantie m-e inter illa corpora) , item vacuum ( ib. fol. n VI Ib).
β. locut. medio tempore tymczasem; interea.
Simili sensu
medio abs. cf. s. v. MEDIUM.
B. (sensu latiore)pośredni, średni (co do wielkości, znaczenia); mediocris
1. de hominibus, v. gr. corpore ( MIECH. Chr. p. 232 ).
Praec. ratione habita dignitatis,v. gr.
archidiaconus (opp. maior, minor : KodWp II p. 140, a. 1298) , iudex (opp. superior : StPPP VI p. 302, a. 1527) , nobilis
( ib.I p. 215, a. 1416 : dixit se esse m-um nobilem wlgariter «wlodica»).
N. abs. loco subst.
medius, -ii m.
KrMU p. 60, 44 (saec. XV in.) : sapiendam ... diligite infimi, m-ii et supremi.
Ib. p. 61,44 (saec. XV in.) : diligite et m-ii, scilicet baccalaurei, sapienciam acutissime disputandi.
N. sensu morali
DŁUG. Op. p. 251 : Salvatorem nostrum osorem fore m-ii et tepidorum, ut Apocalypsis (3,16 ) testatur, evomitorem.
2. de rebus, v. gr. aetas (syn. virilis: DŁUG. Hist. I p. 102= I p. 162 ed. nov.) , statura corporis ( ib. I p. 229= I p. 296 ed. nov.), item via (in imagine JAC. PAR. Contr. p. 121 ). Occ. średniej jakości; mediocris notae, v. gr. atlassium ( CracArt II p. 387, a. 1540 et saepius ib. ).
Praec.
a. opt. color kolor pośredni, tj. nie biały i nie czarny; neque albus nec niger
VITELO Opt. p. 63 : corpus forti colore m-o coloratus, ut uiride uel rubeum.
Ib. p. 458 : a corporibus albis ... sensibilior fit reflexio quam a corporibus m-o colore coloratis.
BYSTRZ. Top. fol. x Ib : m-us color nullo modo constat ex albedine et nigredine.
Ib. infra color m-us, vt puta rubedo.
b. astr.
α. cursus (motus) corporum caelestium: średni bieg planet; moderatus
BIEM p. 16,34 : quaelibet ... lunatio secundum aequalem seu m-um motum ... ultra 29 dies ... continet.
Ib.
p. 79,19: congressus luminarium secundum cursum m-um.
Explicat
COPERN. OpM p. 146 : motus quem et mediocrem dicere solemus ... sit inter tardissimum et concitatissimum m-us arithmetica medietate.
β. circulus koło równikowe; i. q. aequatorialis
COPERN. Rv p. 13(= p. 10 ed. nov.): Ptolemaeus in sua Cosmographia ad m-um usque circulum terram habitabilem extendit.
γ. zona strefa tropikalna; explicatur ib. p. 86 (= p. 61 ed. nov.): inter utrumque tropicum ... spacium prisci m-am zonam vocant.
c. mus.
α. accentus :
LIBAN fol. A VIb : quando fit ... depressio syllabę ab accentu predominante in tertiam ... hic accentus a musicis: vocatur m-us.
β. distinctio
ib. fol. A VIIIa : secunda positura vel m-a distinctio est κῶλον.
γ. vox :
KROMER MusEl fol. B Ib : voces ... secantur ... in molles ut fa, naturales, quas et m-as appellare poteris re, sol et duras mi, la.
d. phil.
α. bonum :
WROCŁ. EpitConcl fol q Vb: potentie anime, sine quibus recte viui non potest, m-a bona sunt.
β. causa :
GOST. Th. fol. a VIIIb : intentio prime cause respicit vsque ad vltimum effectum per eius m-as causas.
γ. forma:
MatFil II p. 30 (saec. XV) : genus ... dicit formam m-am inter potentiam et actum.
Cf. etiam BYSTRZ. Top. fol. x Ib) ; item habitudo ( BYSTRZ. Top. fol. s VI Ib) , identitas ( ib. fol. o Vb), natura ( AEG. Th. fol. E IIIa) , qualitas ( BYSTRZ. Top. fol. x IIa) , scientia ( MatFil VI (XVII) p. 217, saec. XV in.in : scientiae m-ae, scilicet musica, perspectiva et astronomia) , modus vivendi ( STOB. Aret. fol. e VI11a), etiam theol. status animae ( JAC. PAR. Tract. fol. c IIb : anima est in m-o statu inter bonos et reprobos ... in satisfactionis statu).
δ. log. locus ( WROCŁ. Dial. fol J IVb: locus m-us ... est a coniugatis, casibus, diuisione) , principium
( ib. fol. A IIIa: principium ... propinquum seu m-um est diffinitio argumentationis)
, propositio ( BYSTRZ. Top. fol. 151b : de m-ijs ... propositionibus ... que sunt primis principijs propinque) , subiectum et praedicatum ( BYSTRZ. AnalPr fol. k Ia ; ;cf. s. v. MEDIUM III).
e. gram.
α. de consonantibus
*Gramm. p. 302 (saec. XIV) : b g d consonantes ... dicuntur m-e quia non ita leniter sonant sicut ille non aspirate, nec ita aspere sicut ille aspirate.
β. gradus comparationis: i. q. comparativus;
ib. p. 158 : gradui m-o sextum casum vnito.
C. transl. pośredniczący; i. q. medians.
Praec. abl. (modi vel causae), v. gr.
medio iuramento pod przysięgą,składając przysięgę; iure iurando praestito ( StPPP VIII p. 430, a. 1397 et passim; simili sensu media fide corporali: PommUrk III p. 72, a. 1289) ; item bona fide media ( CodVit p. 990, a. 1409) , medio honore ( ib. p. 989, a. 1409) vel voto ( CorpJP II I p. 278, a. 1513) , mediis privilegiis ( KodKKr II p. 285, a. 1403) , more medio aliorum (i. iuxta morem DokKujMaz p. 366, a. 1296).
N. locut.
nullo medio bezpośrednio; nullo intercedente
*KodMp II p. 209 (a. 1304) : prepositus ... domus Sepulcri Dominici ... Mecouiensis ad Romanam Ecclesiam nullo m-o pertinentis.
KodWp III p. 677 (a. 1394) : monasteria ... ipsorum fratrum ordinis Cisterciensis ... ad Sedem Apostolicam nullo m-o videntur pertinere.
Abs. loco
subst. medius,, -ii m. pośrednik, rozjemca; mediator.
Syn.
communis iudex ( *KodWp II p. 107, a. 1295).
N. constr.
α. sq. gen., v. gr. pacis ( DŁUG. Hist. III p. 581 ).
β. sq. inter (aliquos).
Locut. verbales
medium (inter aliquos) se inicere ( KodWp I p. 144, a. 1234) , vel ponere ( AnnMP p. 40, a. 1256). Simili sensu media persona :
ARect I p. 377 (a. 1494) : vt ... invicem per m-as personas concordarent.
II.
1. stanowiący połowę; dimidius.
Dicitur v. gr. de
area ( StPPP VIII p. 8, a. 1376) , camera (pannorum: KsgŁawKr p. 14, a. 1367) , domo ( CracArt I p. 83, a. 1432) , hereditate ( DokSZKr p. 5, a. 1348, sim.); item de sagitta (in descriptione insignis nobilium StPPP VIII p. 169, a. 1385).
N.
horologium półzegarze ,cf. supra IV 809,36 sqq.
Praec.
a. de moneta, v. gr. grossus półgroszek, cf. Simili sensu medius, -ii m.
IurMas II p. 94 (a. 1471-1503): soluere ... quindecem sexagenas grossorum in m-iis ([ita ib. saepius)].
b. de mensuris, v. gr. ager ( KsgŁawWar I p. 198, a. 1482 : m-um agrum dictum «polovyczą morgv»)
, aratrum (
cf. supra I]688,18 sqq.), capete ( KodPol I p. 238, a. 1372) , lapis (cerae : PP III p. 90, a. 1441) , miliare ( Dogiel V p. 193, a. 1541) , vas ( CodEp III p. 410, a. 1493 : a m-o vase vini alias «polkuffek») cett.
N. loco nominis proprii
Media villa Półwsie
KsgPozn p. 235 (a. 1430) : in M-a villa ... ante muros Poznanienses.
Occ. napełniony do połowy; dimidio plenus
MPH II p. 183 (saec. XIV) : cum vix esset crater m-us et semidimidius ... plenus videbatur.
c. de animantibus possidendis, v. gr. equus ( StPPP VIII p. 223, a. 1387) , pecus ( RachJag p. 28, a. 1389), etiam cmetho (cf. ), hortulanus (cf. supra IV 820,53 sqq.); item (in descriptione insignis nobilium) aquila ( ArHist VIII p. 473, a. 1425) , salmo ( StPPP VIII p. 296, a. 1388).
d. de tempore, v. gr. annus ( KsgŁawKr p. 18, a. 1367) , hora ( AKapSąd III p. 108, a. 1506) ; item latius transl. labor
ib. p. 105 (a. 1506) : dum fuerit ultra m-um laborem.
2. locut. α. medius alter (alter medius) jeden i pół, półtora; unus dimidiusque
RachJag p. 170 (a. 1393) : unus et semis pro VI libris piperis recipiendo libram per I fertonem facit m-am alteram marcam.
StPPP VIII p. 801 (a. 1400) : Lta minus altera m-a marcas.
Ita saepius. Simili sensu medius secundus ( StPPP VIII p. 325, a. 1389 et saepius; glossa Pol.
KsgŁawWar p. 59, a. 1452 : m-am secundam sexagenam alias «poltori copi»)
, medius dimidius (dimidius atque medius, cf. supra III 581,13 sqq. ) ; item ;unus cum medio ( StPPP VIII p. 443, a. 1398).
b. medius tertius dwa i pół; duo et semis ( StPPP VII p. 322, a. 1389 et saepius); simili sensu duo cum medio ( DokMp I p. 437, a. 1420).
c. medius quartus trzy i pół; tres et semis ( RotKość p. 98, a. 1400) ; simili sensu tres cum medio ( ŹrWaw III p. 28, a. 1517). Ita porro, v. gr. medius octavus ( KsgŁawWar p. 97, a. 1459) , medius nonus ( RotKon p. 491, a. 1424 et saepius), medius decimus ( ŹrMalb p. 6, a. 1510-1529) , medius undecimus ( ib. p. 12, a. 1510-1529). Occ. c. numerali cardinali
KsgGrWp II p. 317 (a. 1400) : pro m-a quinque marcis.
III. (singulare, sensu subobscuro) obelżywy? contumeliosus?
AKapSąd II p. 623 (a. 1475): postquam incepit eam percuttere, intulit sibi eciam m-a verba.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)