General
Full Entry
More

LINTEAMEN

Grammar
  • Formslinteamen, linciamen, lintheamen, linthiamen, linthigiamen, lintiamen, linttiamen
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -inis
  • Part of Speechnoun
  • Genderneutre
Meaning Outline
  • linteum, tela lintea.
    • a. linteum, quo lectus sternitur
    • b. amiculum ferale
    • c. mappa, mantele
    • d. tela lintea ornatior, qua calix vel ciborium eucharisticum velatur
    • e. manutergium
    • f. subucula, indusium?

Pełne hasło

LINTEAMEN, -inis n. scr. linciamen,,lintheamen,,linthiamen,,linthigiamen,,lintiamen,,linttiamen
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • NGl.
  • B. (lintia-),
  • A.
  • Ha.
  • N.
  • K.
  • L.
tkanina lniana lub też tkanina w ogóle; linteum, tela lintea.
Dicitur
Coloniense ( ZabDziej II p. 72, a. 1483 ; AKapSąd III p. 174, a. 1518) .
Praec.
a. prześcieradło; linteum, quo lectus sternitur
AKapSąd III p. 232 (a. 1430) : duo manutergia ... 1-a et kusszinos ... in valore 1/2 marce.
AGZ XVIII p. 509 (a. 1491) : duodecim 1-a de tela linei alias «przesczyradla z plothna lnyanego».
AKapSąd II p. 743 (a. 1510) : cum superductura nova et II cussinis simul cum II 1-bus, I mensali et I manutergio.
ARect I p. 620 (a. 1523) : ab ea recepisse ... lectisternia vtpote cussinum, puluinar et 1-en (ed. lintianum).
Ita saepius saec. XVI.
b. całun; amiculum ferale
AKapSąd II p. 16 (a. 1415) : quem defunctum ... spoliavit nova tela et 1-e valoris unius marce.
c. obrus, serweta; mappa, mantele
ZabDziej II p. 407 (a. 1487) : petit a ... Martino ... estuarium, cingulum, mensale, 1-en.
Item
altaris et abs.
RFil XXIX p. 153 (saec. XV med.med) : huiusmodi 1-e licitum est sacris altaribus dedicari.
InwKKr p. 101 : 1-a altaris acu picta.
d. ozdobna tkanina płócienna przykrywająca kielich mszalny lub ciborium; tela lintea ornatior, qua calix vel ciborium eucharisticum velatur
CracArt II p. 193 (a. 1523) : apparatus totus ad altare in ecclesia s. Jacobi situm ... 1-en alias «szyrzynka» auro intextum circumferentialiter cum 2 corporalibus.
e. ręcznik; manutergium
RachJag p. 169 (a. 1393) : pro sotularibus et filis consuendi 1-a balnei.
Zsig. p. 44 : 1-a in balneo.
f. koszula? subucula, indusium?
KsgKaz p. 63 (a. 1375) : retro balneum recepta est cisticula, in qua reperta est tunica mulieris et II palia et II pepla et 1-en et camisia, que nuncupatur «merzincz».
AKapSąd III p. 44 (a. 1477) : ab ea recepit ... 1-en ... camisiam ... tergistrum alias «rabek».
Cf. LENTIAMEN.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)