General
Full Entry
More

LEGENDA

Grammar
  • Formslegenda
  • Etymologylego
  • Inflectional type -ae
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • vita actaque sancti cuiusdam

Pełne hasło

LEGENDA, -ae f. (lego)
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • NGl.
  • B.
  • L.
  • Ha.
  • H.
  • N.
  • K. (pl.)
opowiadanie o życiu świętych, legenda; vita actaque sancti cuiusdam
VAdAnt p. 28, 20 : in predicti beati Stephani regis Vngarie 1-a plenius explanatur.
MPH II p. 189 (saec. XIII ex.) : de isto Boleslao in vita et 1-a sancti Stanislai multa inveni.
Ib. p. 824 (saec. XIV) : cetera patent in ipsius sancti Venceslai l-a.
Ita saepius.
Inde
(sg. et pl. ) księga zawierająca żywoty świętych, z której wyjątki czytano w stosowne dni roku kościelnego; liber acta sanctorum per totius anni circulum digesta continens, quae certis diebus in ecclesia legebantur
ArHist V p. 428 (a. 1415) : sequitur numerus librorum ... tres 1-e, una de sanctis et due de tempore.
Ib. quattuor antiphonaria, duo magna et duo parwa cum 1-is et quintum chorale sine 1-a.
Ita saepius.
N.
matutinalis vel legendae pro matutinis zbiór żywotów świętych, z których wyjątki odmawiano podczas jutrzni; liber acta sanctorum continens, quae inter matutinas preces legebantur
MPH II p. 886 (a. 1377) : eodem eciam anno nova 1-a matutinalis fuerat comparata.
InwKKr p. 111 : liber ... in matutinis i-arum; liber antiquus 1-arum pro matutinis.
Constr.
a. sq. gen. 1320,47.49 et saepius. b. sq. ad :
Ztschr. VIII p. 177 (a. 1396) : una 1-a ad scholas, item unus hymnarius.
c. sq. de :
CodSil V p. 255 (a. 1340) : historia ... sanctae Elisabeth, hoc est cantus et 1-a de vita eius.
Item supra 3.
d. sq. pro
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)