- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- NGl.
I.
propr.
(de
concr.
)
kryjówka, schowek, schronienie; locus latebrosus,
refugium, perfugium. Occ.
a.
jaskinia, czeluść; caverna
DŁUG. Op. p. 236 : Cunegundis ne in posterum praeiudicatum iri sibi a quoquam contingeret, signaculo anuli in 1-as profundissimas (i. in puteum salinarum ) iacti, interdixit.Glossae Pol.
RFil XVI p. 334 (saec. XV) : 1-as «yaskyn».
GLcerv p. 614 : 1-ae hominum dicuntur proprie «jaskinie, iamy».
b.
loch, jama; carcer,
puteus
RFil XXII p. 25 (a. 1466) : 1-is «s czyemnycze».
II.
transl.
(de
abstr.
)
1.
osłona, miejsce ukrycia;
velamen, locus latendi.
N.
solarium radiorum:
COPERN. Rv
p. 108(
=
p. 78 ed. nov.): quae sidera maiori lumine pollent, breuiores habent 1-as solarium radiorum eis, quae obscuriores sunt.
2.
tajemnica, sekret;
arcanum, secretum
FormJ p. 85 : qui tamen idcirco vestit sua dicta 1-is, ne sua proseminat secreta.
DŁUG. Op. p. 276 : opus 1-is destinatum prodiisse in apertum conspicio.Glossa Pol.
RFil XXII p. 16 (a. 1466) : 1-as «tagemnosczy».