General
Full Entry
More

ITINERATIO

Grammar
  • Formsitineratio, itineracio
  • Etymology itinero
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • peregrinatio, iter

Pełne hasło

ITINERATIO s. ITINERACIO, -onis f. (itinero)
  • B.
  • L.
wędrówka, podróż; peregrinatio, iter
NIC. BŁ. Serm. I p. 411 : tertius actus, quo Christus voluit confirmare istud mysterium, fuit associalis i-o, quia post illam benedictam resurrectionem ... egressus est cum eis discipulis.
KodKrak p. 679 (a. 1455) : pro i-e nostra ad conuencionem generalem.
N.
odbycie podróży jako służebność poddańcza; iuris feodalis onus intellegitur
ArHist X p. 25 (a. 1534) : Dambrowka villa ... nihil laborat nec etiam aliquas i-es (ed. iterationes) facit.
Ib. p. 35 (a. 1534) : coloni i-es faciunt in Parkanye, quando eis mandatur.
Cf.
N. constr.
a. sq. ad cf. et
KH XLI p. 564 (a. 1458) : i-o ad conuencionem ciuitatum.
b. sq. in c. acc. , cf. c. sq. per :
DŁUG. Hist. I p. 449 (= II p. 216 ed.nov.) : per quas Alpes ... in eam diem difficilis fuit quaevis i-o.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)