General
Full Entry
More

IRREMEDIABILITER

Grammar
  • Formsirremediabiliter
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type
  • Part of Speechadverb
Meaning Outline
  • I. sine spe remedii, auxilii.
  • II. perpetue

Pełne hasło

IRREMEDIABILITER adv.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • Dc.
  • B.
  • L.
  • N.
[comp. irremediabilius : *Theiner I p. 132 (a. 1317) : patet ad casum proclivius et irremediabilius ad ruinam.]
I. bez możliwości wyleczenia, bez nadziei na ratunek; sine spe remedii, auxilii.
II. nieodwołalnie, (raz na) zawsze; perpetue
AAlex p. 493 (a. 1505) : si propositum fraternae maiestatis ... iam dictum i-r servabitur.
GLb p. 35 : emere i-r, ad perpetuum, «vyecznye».
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)