General
Full Entry
More

INVADIATIO

Grammar
  • Formsinvadiatio, invadiacio
  • Etymology invadio
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • iur. actus invadiandi (cf. s. v. I),pignori dandi, pignus, obligatio
    • a.
    • b. gen. obi.
    • d.
    • e. + pro:
    • f. + super actus in pignus accipiendi
      • α.
      • β.

Pełne hasło

INVADIATIO s. INVADIACIO, -onis f. (invadio)
  • Dc.
  • L.
  • N. (-wadi-),
  • K. (-vagi-)
iur. t.t. oddanie w zastaw, zabezpieczenie zobowiązania zastawem, zastaw; actus invadiandi (cf. s. v. I),pignori dandi, pignus, obligatio
KodWp III p. 92 (a. 1357) : quilibet Iudeus, qui haberet aliquod vadium ... et steterit ultra debitum terminum i-is alias «by ssia thaka zasthawa wysthala» ... debet tale vadium ostendere et ponere coram ... palatino ... et posthea ... avisare Christianum ... pretacti vadii pro exempcione.
StPPP VII p. 613 (a. 1471) : litteram ducalem ... habent super i-em particule videlicet marguli ... quia prefata Yechna nihil habet ad hanc i-em.
AGZ XVI p. 258 (a. 1495) : invadiat ... Nicolao ... villam ... in ducentis ... marcis iuxta tenorem litere i-is super predictam villam, que i-o ville cessit ad eum ... post avam.
ŹrWaw III p. 7 (a. 1516) : occasione cultri argento ... reformati in quindecim marcis i-is.
ZabDziej I p. 198 (a. 1526) : ad quod quartale agri …] Radek dedit unam marcam, cuius annualis i-o per mediam marcam [est quousque ad finem huius solucionis.
Ita saepius. Glossae Pol. , et infra 12, 26 et
AGZ XVI p. 244 (a. 1493) : et dum vellet Paulus exemere de eadem i-e alias «z zasthawy», tunc debet dare pecuniam indivise.
Syn. obligatio ( StPPP IX p. 143, a. 1492) . Additur
a. adi. annualis .
b. gen. obi. supra 976, 55 ; 4, 6 ; item ; agrorum ( StPPP IX p. 242, a. 1541) , partis molendini ( ib. p. 249 et p. 250, a. 1545) , scultetiae ( ib. p. 143, a. 1492) .
N. cmethonum:
AKapSąd III p. 140 (a. 1509) : post quorum cmethonum i-em census per VI annos, videlicet III 1/2 sexagenas tollebat et percipiebat.
c. in c. abl. , et
AGZ XVII p. 318 (a. 1495) : tenetur debiti centum florenos ... heredibus de Turky solvere ... sub intromissione ... in suam i-em alias «zasthawa» in Turky, Iaworow etc.
d. per
e. pro:
StPPP IX p. 75 (a. 1468) : si i-o esset pro predicta scultecia a propinquis domini Rogala, extunc etc.
f. super c. acc.
StPPP XI p. 81 (a. 1497) : recognovit se dedisse sex marcas iuxta i-em alias «na zaszthawą» Anne ... super agrum.
Occ. wzięcie w zastaw; actus in pignus accipiendi
*CodVit p. 991 (a. 1409) : Magister ... et Ordo Cruciferorum] ipsum [castrum vadio ceperunt et post hanc i-em ... ipsum ... emptione ad Ordinem acquisiverunt.
Iuncturae
α. nominales invadiationis exspiratio ( ZabDziej I p. 376, a. 1582) , inscriptio ( StPPP VIII p. 143, a. 1492 ; ib. p. 242, a. 1541) , litterae ( ), terminus ( ).
N. locut. abundantem modo obligatorio invadiationis i. q. tytułem (z tytułu) zastawu; pignoris nomine ( StPPP IX p. 223, a. 1530) .
β. verbales invadiatio cedit ad aliquem ( ), de (ex) invadiatione cedere ( StPPP IX p. 250, a. 1545) , exemere ( ), alicui satisfacere ( StPPP IX p. 249, a. 1545) .
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)