- Th. (rec.),
- Bl.
- S.
- Dc.
- B.
- L.
- A.
- N.
- K.
I.
1.
propr. posadzić na
tronie królewskim lub
biskupim; in solio regio vel episcopali collocare
StSyn IV p. 16 : publicetur eleccio canonicorum in communi ... et electus, si presens est, deportetur ante altare et i-etur.
DŁUG. Hist. II p. 295 (= IV p. 43 ed. nov.): milites Cracovienses ... illum Boleslaum Pudicum in suum ducem assumunt et ... eum in ecclesia Cracoviensi ... argento circumfusum i-ant.
ArHist XI p. 184 (saec. XV ex.ex) : metropolitanus i-at regem in solium.
2.
transl.
a.
uroczyście wprowadzić w sprawowanie godności (zwł. kościelnej); sollemniter in
officium dignitatemque (praec.
eccl.) gerendam
introducere
StPPP I p. 223 (a. 1368) : subcamerarius quando zupparium i-at ad zuppas, tunc zupparius ratione sui officii tenetur sibi dare unum stamen Machalnense.
KodTyn p. 440 (a. 1459) : personaliter cum ... fratre Gregorio ad dictam in Tuchów descendentes ecclesiam, ipsum in eadem i-etis.
DŁUG. Hist. I p. 562(= II p. 335 ed. nov.): Coloniensis archiepiscopus ... noviter i-tus pallio carebat.
b.
wprowadzić do kościoła celem udzielenia ślubu;
sponsos matrimonio sollemni
coniungendos in ecclesiam
introducere
ConcPol X p. 503 (a. 1473) : quod nullus plebanus ... audeat i-re volentes contrahere matrimonium absque trina proclamacione tribus diebus successive in ambone.
II.
iur.
t.t. wwiązać, tj. urzędowo wprowadzić
w posiadanie czegoś;
aliquem publica auctoritate in alicuius rei possessione collocare
KsgRachKr I p. 137 (a. 1338) : in has hereditates prefatos suos fratres i-uit iusticia et iure mediante.
LiegnUB p. 106 (a. 1346) : vrbaram nostram ... ipsis civibus ... obligamus, ipsos in corporalem possessionem dicte vrbare i-ntes.
ArPrawn X p. 37 (a. 1394) : quum idem Johannes ... 25 marcas dederit domine priorisse ... tunc advocatus iudicii huius de possessione eiusdem advocacie in Scala tocius ipsum Johannem i-bit secundum formam iuris.Ita saepius.
N.
in cmethones :
AGZ XI p. 1 (a. 1424) : Paulus ... comparuit termino secundo pro eo, quia i-tus est cum violencia in quatuordecim kmethones in Thrzesnow villa.
Syn.
illigare (
APozn I
p. 66, a.
1440)
, iure inducere (
ib.
p. 63,
a. 1440)
, investire (
CodEp II
p. 295, a.
1432)
.
N.
refl.
(urzędowo) wejść w posiadanie czegoś;
alicuius rei possessionem (publica
auctoritate) adipisci
KsgMaz I p. 110 (a. 1411) : Nicolaus ... debet se i-re in omnibus bonis suis ([i. Daczbogii). ]
AGZ XI p. 190 (a. 1442) : castellanus recipiens ministerialern terrestrem debet se i-re in eadem bona.
Constr.
ad
I—II: a.
sq.
ad
supra 913,39
et
CodEp II p. 295 (a. 1432) : ducem Sigismundum ... ad possessionem dominiorum magni ducatus predicti i-ndi et investiendi.Ita saepius. b. sq. de supra 7. c. sq. in c. acc. supra 3 et 913, 55 et saepius. d. sq. in c. abl. supra 913, 31 et 43 et saepius.